TOG NED in English translation

• went down
• took down
• came down
• go down

Examples of using Tog ned in Danish and their translations into English

Hvad ville der ske, hvis vi tog ned og købte lidt?
What would happen if we went down there to cop?

Det troede jeg da, indtil jeg tog ned og så.
Or so I thought, until I went down there.

Herb Geller. Han tog ned til cafeteriet.
Get Herb Geller. He went down to the diner.

Vi tog ned til Virginia for at slippe lidt væk.
We would go down to Virginia, to get away for a while.

Jeg tog ned til havnen.
I headed down to the harbour.

Miss Ellen tog ned for at passe Emmy Slattery, den hvide tøjte.
Miss Ellen. She went down to nurse that Emmie Slattery.

De tog ned i Syden og stemmeregistrerede afroamerikanere.
They would go down South and register African Americans to vote.

Jeg tog ned til politiet en dag efter arbejde.
I had went down there one day after work, to the police department.

Hvis vi tog ned og hentede.
He offered us, if we would go down and pick up.

Nogle fra hospitalet tog ned til et immigrationscenter i Lancaster.
Some people from the hospital-- they went down to this immigration detention center in Lancaster.

Vi tog ned til Manila Bay.
We were going down Manila Bay.

I 2013, den FBI tog ned en række skjulte tjenester på Frihed Hosting netværk,
In 2013, the FBI took down a number of hidden services on the Freedom Hosting network,

Den ransomware tog ned systemer Telefonica i Spanien,
The ransomware took down the systems of Telefonica in Spain,

Jeg sporede hendes telefon til 31st og 1st, så jeg tog ned for at finde hende.
Tracked her cell to 31st and 1st, so I came down to find her.

Når det tog ned nogle af Saturn V replikaer,
When it took down some of the Saturn V replicas,

spillede på the Cavern, så han tog ned og kiggede på os.
were playing the Cavern so he came down to check us out.

Hver l0rdag aften klædte de sig fint pa i smoking og balkjoler, og tog ned til vores pavillon ved Two Moon Junction og dansede.
Every Saturday night, and they would dress up in tuxedos and gowns and go down to our pavilion at Two Moon Junction and dance all night.

hvor Det Cylons tog ned vores forsvar nettet. Admiral. Løjtnant. Helms, våben og FTL computer er tilbage på nettet.
I know how the Cylons took down our defence grid.

Tog ned mere end 700,000 apps som stred Google Play-politikker, 70% mere
Took down more than 700,000 apps that violated the Google Play policies,

Hun tog ned en krukke fra en af hylderne, da hun gik,
She took down a jar from one of the shelves as she passed;