TOG SIG AF MIG in English translation

took care of me
tage sig af mig
passe på mig
sørge for mig
forsørge mig
took me
tag mig
kør mig
føre mig
få mig
bring mig
følg mig
invitere mig
klare mig
mig hen
lad mig
raised me
opdrage mig
med at opfostre mig
skaffe mig
brought me
bring mig
giv mig
hent
skaf mig
tag mig
få mig
føre mig
med til mig
lad mig
køre mig
take care of me
tage sig af mig
passe på mig
sørge for mig
forsørge mig

Examples of using Tog sig af mig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ja, han tog sig af mig.
Hun tog sig af mig og elskede mig, men hun elskede dig mest.
She took me in, she fed me, she loved me, but she loved you better.
Servet tog sig af mig.
Servet took care of me.
Hun tog sig af mig og elskede mig, men hun elskede dig mest.
She took me in. she loved me..
Han tog sig af mig, og jeg følte mig fri.
He took care of me, and I felt free.
De tog sig af mig, opfostrede mig og trænede mig..
They took me in, raised me, trained me..
Han tog sig af mig, da jeg var syg.
He took care of me when I was sick.
S bedstemor tog sig af mig.
DK's grandmother took me in.
Han tog sig af mig, da jeg var fattig som en kirkerotte.
He took me in when I didn't have shit.
Og han tog sig af mig.
And he took care of me.
Harry tog sig af mig, fra jeg var tre år.
Harry took me in when I was three.
Han tog sig af mig, Sal.
He took care of me, Sal.
Mary Anne opsøgte mig, tog sig af mig.
Then Mary Anne tracked me down and took me in.
På sin egen måde. Tog sig af mig.
In his own way. Took care of me.
Valerie var der, og… Hun tog sig af mig.
Valerie was there, and… She took care of me.
Min familie stod Jacksons nær, så de tog sig af mig.
My family was always close with the Jacksons so they took me in.
Han fandt mig og tog sig af mig.
He found me and took care of me.
Min tante og onkel tog sig af mig.
My aunt and uncle took me in.
Ja, han og Jude tog sig af mig.
Yeah, him and Jude took me in.
Men han tog sig af mig og min lillesøster.
But he still takes care of me and my little sister.
Results: 146, Time: 0.0643

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English