TOG TOGET in English translation

• took the train
• caught the train
• went by train
• got on this train

Examples of using Tog toget in Danish and their translations into English

Jeg tog toget tilbage til byen i morges.
I took a train back to the city this morning.

An8}Da hun tog toget, skulle vi følge hans ordrer.
Hey, when she first took this train, she said we will follow His order.

Jeg tog toget fra El Paso og lejede ikke en bil.
I took a train from El Paso instead of renting a car.

Hun tog toget til byen en eftermiddag.
She took a train into the city in the late afternoon.

Faderen, som tog toget til arbejde hele sit liv.
His father, who took the subway to work every day of his life.

Jeg tog toget til New Mexico
I took a train to New Mexico

LBJ tog toget ned til Fourth Street.
LBJ Took the lRT Down to Fourth Street.

Vi tog toget til Washington engang
We took a train trip to D.C. once.

Intet tyder på, hun tog toget.
No. Nothing here puts her near the train station.

Ja, jeg tog toget.
Yes, I took a train.

Husker du dengang, du altid tog toget?
Remember when you used to take the train from back East?

Husker du dengang, du altid tog toget?
Remember when you used to take the train.

Hun fik mig til at love, jeg tog toget.
She made me promise I would take the train.

Jeg fik tidligt fri og tog toget.
My boss let me off early, so I took the train.

Jeg tog toget til Raleigh, og nu er jeg på min fars gård.
So I took the train to Raleigh, and now I'm at my dad's farm.

Hun tog toget for at besøge en fyr i byen,
She caught the train to visit this guy in the city,

Den første gang jeg tog toget med Dem på første klasse.
the first time I took the train with you, in first class.

kaffe i Royal York, og senere fik jeg en drink der, før jeg tog toget hjem.
I went back there for a drink later on, before I caught the train home.

Edinburgh Castle fra Princes Street Gardens Tirsdag d.21/5: Vi tog toget til Glasgow, 9.15 og ankom 10.06.
Edinburgh Castle from the Princes Street Gardens Tuesday the 21st of May: We went by train to Glasgow at 9.15 and arrived at 10.06.

Hun sagde han tog toget til hver dag, til arbejdet i Portland,
She said that he would take the train to work every day in Portland,