Examples of using Trautmann in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hr. formand, først vil jeg hilse betænkningen om informationssamfundet fra fru Trautmann velkommen og lykønske hende med det flotte arbejde.
Jeg ønsker først og fremmest at takke fru Trautmann, men også de øvrige ordførere.
Fru Trautmann lagde særlig vægt på samarbejdet på det retslige område,
fru Trautmann og fru Castillo Vera,
Hr. formand, jeg vil gerne takke fru Trautmann for hendes udmærkede betænkning,
EL Fru formand! I februar fik vi præsenteret Kommissionens rapport af Reuter og Trautmann om det globale marked for ulovlige stoffer fra 1998 og frem.
fru Trautmann, for hendes glimrende betænkning,
Vi har talt med borgmestrene i henholdsvis Strasbourg(Frankrig), Catherine Trautmann; kommunen Sintra(Portugal), Edite Estrela,
mine kolleger hr. Harbour, fru del Castillo Vera og fru Trautmann og naturligvis fru Pleguezuelos Aguilar.
fru Trautmann og fru del Castillo Vera,
Jeg vil gerne lykønske fru Trautmann og forhandlingsgruppen med det kompromis, de har opnået,
særlig til ordføreren, fru Trautmann, for hendes ekstraordinære arbejde.
har jeg ikke vanskeligt ved at fortælle fru Trautmann, at jeg ikke er enig i hendes synspunkt om, at vi helt bør undlade at henvise til intellektuelle ejendomsrettigheder.
Strasbourg-borgmester Catherine Trautmann, er vel så vidt han kunne tillade sig at gå i sin beskrivelse.
fremmest altså Kahn og Trautmann. Der var forfatterne Halter og Franck.
Catherine Trautmann og Pilar del Castillo Vera,
Trautmann(PSE), skriftlig.-(FR) Europa-Parlamentet har i dag udtalt sig til fordel for en ændring af et af de vigtigste instrumenter,
fru Trautmann! Nu er tiden inde til at tænke i konkrete menneskerettigheder i det informationssamfund,
fru Trautmann, finder drøftelserne om frekvenser i dag sted i det rette forum,
Hovedspørgsmålet, og her vil jeg også gerne lykønske fru Trautmann og kommissæren, er, at vi nu får has på spørgsmålet om frekvenser og sikrer,