TRE ELEMENTER in English translation

• three elements
• three items
• three components
• three factors
• three of those pieces
• three parts

Examples of using Tre elementer in Danish and their translations into English

Bidraget skal indeholde tre elementer.
The entry shall consist of three elements.

Disse tre elementer blev bekræftet i den Grønbog(2), som Kommissionen vedtog den 3. maj 2006.
These three elements were confirmed in the Green Paper(2) adopted by the Commission on 3 May 2006.

Trods kombinerer alle tre elementer af trenbolon, Tri trenbolon har de samme virkninger som trenbolon.
Despite combining all three elements of Trenbolone, tri trenbolone has the same effects as Trenbolone.

Output tabeller for 1965¡ er der tre elementer, som ofte giver anledning til vanskeligheder for nationalregnskabsfolk og brugere af input-cutput tabellerne.
As with the Community input output tables for the year 1965, three items often lead to problems for national accountants and the users of the input output tables.

Hvis man derfor fjerner disse tre elementer, havde vi i virkeligheden bedt om 1,20%,
Consequently, taking out these three components, we in fact asked for 1.20%

der indeholder tre elementer, som jeg finder meget væsentlige.
which contains three items that I consider essential.

Det er på grund af disse tre elementer, at jeg ønsker at afvise dette punkt i protokollen, for det er et meget vigtigt spørgsmål for fremtiden.
It is because of these three factors that I am opposed to this part of the Minutes since it is such an important issue for the future.

D.9 er underopdelt i tre elementer.
D.9 is subclassified into its three components.

En søjle opdeles i tre elementer: base, skaft
A column is divided into three parts: the base

Tallet for» seddelomløb« på de nationale centralbankers balance består af tre elementer.
The« banknotes in circulation» figure in the balance sheets of NCBs shall be the result of three components.

Vi skal integrere tre elementer i et afsluttet hele,
We need to integrate three strands into a coherent whole,

Ifølge betænkningen er bæredygtig udvikling baseret på tre elementer, nemlig miljøbeskyttelse,
According to this report, sustainable development is based on three pillars: environmental protection,

Denne indeholder efter min mening mindst tre elementer, naturligvis stemmevægtningerne,
In my opinion, this has a minimum of three factors. Of course,

Alle disse tre elementer har lige stor betydning- de skal alle tre håndteres korrekt, hvis vi skal leve op til vores målsætninger.
All these three volets matter equally- we need to get it right in all three if we are to meet our objectives.

Alle tre elementer kan ses på både forsiden
All three features can be seen from the front

Der skal være tale om et samarbejde mellem disse tre elementer, dvs. oprindelseslandet,
Cooperation must exist between the three elements, that is, the country of origin,

Vi skal sørge for, at vores politikker omfatter alle tre elementer, og at de styrker hinanden.
We must ensure that our policies include all three of those elements and that they reinforce one another.

Men da vi havde fået de 1,20%, var disse tre elementer for svundet, fordi Det Europæiske Råd havde nægtet,
When we got 1.20%, these three components had disappeared because the European Council had refused,

I virkeligheden udgør det et af i alt tre elementer i en pakke af foranstaltninger i kampen mod forskelsbehandling med udgangspunkt i den nye artikel 13,
It is actually one of three parts of a package of measures on combating discrimination based on the new Article 13,

det omfatter loyalitet, fra alle tre elementer, over for den høje repræsentants institution,
that includes loyalty- and indeed from all three components- towards the institution of the High Representative,