Examples of using Tredje mulighed in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Måske er der en tredje mulighed.
Der er en tredje mulighed.
There is a third option.Hans tredje mulighed er at gå i fængsel.
His third choice is he goes to prison.Og tredje mulighed?
And option three?En helt tredje mulighed er et opgør med ejerskabet.
A third option is to do away with ownership.Jeg har fundet min tredje mulighed.
I figured out my option three.Jeg ledte efter en tredje mulighed.
I was looking for option three.Så jeg leder efter en tredje mulighed.
So that leaves me in search of a third option.Du fandt en tredje mulighed.
You settled on a third option.Jeg havde egentlig håbet på en tredje mulighed uden nogen døde.
I was really hoping for a third option that did not include death.Der er en tredje mulighed.
Actually there's a third scenario.En tredje mulighed er en afgift på støjende køretøjer, når de benyttes i miljøfølsomme områder.
A third possibility is a charge on noisy vehicles when they are used in an environmentally sensitive area.Jeg støtter naturligvis den såkaldte tredje mulighed, hvorefter medlemsstaterne bibeholder deres ret til frit at fastsætte ejerskabsforbindelserne mellem energiproducenter og transmissionsnet.
Of course I support the so-called third way, according to which Member States will retain their right to define freely the ownership relations between energy producers and transmission networks.Der er dog en tredje mulighed, der støttes enstemmigt, og som vi agter at bruge.
There is a third possibility, however, which has been given unanimous support and which we intend to use.Eller en tredje mulighed… kan være, at de døde på en hemmelig mission for deres land.
There is a third alternative. They died on a classified mission serving their country.En tredje mulighed er at acceptere eksistensen af en grundlæggende substans, som hverken er fysisk eller mental.
A third possibility is to accept the existence of a basic substance that is neither physical nor mental.En tredje mulighed er den nye EasyRunner,
A third alternative is the new EasyRunner.En tredje mulighed er, at Urkund integreres på Blackboard pt kun BSS udgaven af BlackBoard.
A third possibility is via Urkund's integration with Blackboard at present, only BSS' version of BlackBoard.En tredje mulighed er yderligere at krystallisere moderluden gav en mere uren APT. Blev også behandling af moderluden med hexamethylentetramin for at udfælde wolfram foreslået.
A third possibility is to further crystallize the mother liquor yielding a more impure APT. Also, treatment of mother liquor with hexamethylene tetramine to precipitate tungsten was proposed.En tredje mulighed er at påsvejse lommer på forside,
A third possibility is welding pockets on the front,
