TRUES in English translation

• is threatened
• be intimidated
• trues
• are threatened
• be threatened
• being threatened
• a threat
• is endangered

Examples of using Trues in Danish and their translations into English

Almindelige mennesker ringer til politiet, når de trues.
Normal people call the authorities when their lives are threatened.

Sagaen fortsætter… og en livsstil trues.
The saga continues… as a way of life is threatened.

Og jeg vil ikke trues.
And I won't be threatened.

Mange fisk, fugle og pattedyr trues af udryddelse.
Species of fish, birds and mammals are threatened by extinction.

Medlemsstaternes suverænitet må ikke trues.
The sovereignty of Member States should not be threatened.

Der findes talrige enestående kulturer, som trues af udryddelse.
There are numerous unique cultures which are threatened with extinction.

Jeg vil ikke dikteres eller trues.
I will not be threatened.

Lucious bør vide, at jeg ikke kan trues eller bestikkes.
Lucious should know that I can't be threatened or bought.

Skal de komme hjem og trues med fængsling?
Should they come home and be threatened with prison?

Denne struktur sikrer at virksomhedens uafhængighed ikke kan trues.
This structure ensures that the company's independence cannot be threatened.

bør ikke trues.
must not be threatened.

Denne situation betyder, at mange skibsværfter på længere sigt trues af fallit.
This situation is threatening many shipyard undertakings with bankruptcy in the longer term.

Ellers trues Europa af endnu en totalitær eksplosion.
If we do not do this, Europe will be threatened by another explosion of totalitarianism.

Du har allerede trues hele succes for vores ekspedition.
You have already imperilled the whole success of our expedition.

Folkesundheden trues af antimikrobiel resistens.
Public health threat of antimicrobial resistance.

Og vore rettigheder trues af en tyran, som sidder 3000 mil borte.
And our rights are being threatened by a tyrant 3000 miles away.

Min hjemmeverden trues af replikatorer.
My home world is being threatened by the replicators.

Når de gør og trues, og der kun er én vej ud.
When they do and threatened, and there's only one way out.

Trues min datter, bliver jeg.
Somebody threatens my daughter, I don't walk away.

Han trues på livet og fordi du elsker ham tøver du ikke.
And because you love him, you won't hesitate. His life will be threatened.