TURNUS in English translation

• rotation
• residency
• internship
• rota
• turnus

Examples of using Turnus in Danish and their translations into English

så er der fem års turnus.
That's five years of residency.

Ledelsens valg ud fra ønsket om en enklere organisation reducerede imidlertid ganske indlysende turnus systemets fleksibilitet(specielt m.h.t. nat-
But the choice made by the management for reasons of simplicity of organisation obviously reduced the flexibility of the rotation system(particularly as regards nights

Det europæiske system omfatter en hutiggående turnus og arbejde i weekenden med to dage på eet skift,
The continental system involves raoid rotation and weekend working, with two days on one shift,

Og hvis du går amok og vil være kirurg, så er der fem års turnus… Nej, jeg vil ikke være kirurg.
That's five years of residency, a fellowship-- And--and if you decide to go completely crazy no, I never s--I never said I wanted to be a surgeon. and you want to try to become a surgeon.

kiropraktor til overtagelse af eksisterende stilling, da vores kollega er flyttet til Jylland og vores turnus.
da vores kollega er flyttet til Jylland og vores turnus.

i tillegg til det har vi ca 150 personer som går i turnus(på dugnad) på kjøkken,
in addition to what we have about 150 people go in shifts(by volunteers) in the kitchen,

Turandot leverede beskelerne Tycoon og Turnus. Täbris e. Flaneur
Turandot are the dams of stallions Tycoon and Turnus. Tugend's offspring Täbris

Jeg begyndte min turnus i 2015.
I started residency in 2015.

Min turnus var fuldkommen kedelig.
My intern days were totally tame.

Men hun tog turnus i medicin.
She did her internship in medicine.

Jeg starter min turnus i næste uge.
I start my pediatric clerkship next week.

Hans sidste turnus var som MP'er i Tyskland.
Spent his rotation as an MP in Germany.

Måske vil du også i turnus i køkkengruppen?
Maybe you wanna do a couple of weeks in culinary as well?

Hvad sker der i januar når din turnus udløber.
What happens in january when your term runs out.

Sig, du i det mindste bad om international turnus.
Tell me you at least asked for an international rotation.

Da du var på turnus, gjorde du lidt af hvert.
In your residency, you did a bit of everything.

For college, medicinstudiet, turnus. Hårdt arbejde, ingen sjov.
To college, med school, interning, residency all work and no play.

Pa vores turnus larte vi at klare os med tre timers sOvn.
In med school, we learned to live on three hours a night and cat naps.

Ved du, hvem som har turnus i hospitaler, som er nummer 12?
Residencies at number 12 hospitals? You know who does their?

Jeg er reservelæge. Jeg har fokuseret på hjertet, siden min turnus startede.
Been focused on cardio since I began my internship. I'm a resident.