TYPEN in English translation

• type
• kind
• sort
• types

Examples of using Typen in Danish and their translations into English

Typen, der tager andres penge.
The kind who likes taking other people's money.

Du er bare typen, man stemmer på.
You're just… the type that everyone would vote for.

Der lærte fra sig? Var din far ikke typen.
Your father not the teachin' sort?

Er der en forskel på typen af information der indsamles?
Is There a Difference in the Types of Information Collected?

Du ved: typen som organiserer alt.
You know, the kind who organises everything.

Min far er ikke typen, der bliver ensom.
My dad's not the type who gets lonely.

Typen og funktionerne i penge i dette format er ikke forskellige fra mønter.
The types and functions of money in this format are no different from coins.

Han er ikke typen, man går ud med.
But he's not the kind of guy you date.

Jeg er ikke typen, der bliver forelsket.
No, 'm not the falling-in-love type.

Undskyld. Du kan ikke få nok af arbejdsmands typen, vel?
I'm sorry. I… Just can't get enough of those blue collar types, can you?

Jeg er ikke typen, der ser sig tilbage.
And I ain't the kind to look back.

Nej, hun er lige præcis typen.
No. She's exactly the type.

Du kan ikke få nok af arbejdsmands typen, vel?
Just can't get enough of those blue collar types, can you?

Han er ikke typen, der dræber folk.
He's not the kind to kill people.

Han er ikke typen.
He's not the type.

Pearly er ikke typen, der glemmer.
I don't see Pearly much as the blowing-over kind.

Eller han var ikke typen.
Or he was not the type.

Du er ikke typen.
You're not that kind.

Der tænker så meget. jeg er ikke typen.
That thinks a lot. I'm not the type.

Måske er han ikke typen der gifter sig.
Maybe he's not the marryin' kind.