UBEKENDT in English translation

• unknown
• unfamiliar
• unaware
• unacquainted
• stranger
• unconfessed

Examples of using Ubekendt in Danish and their translations into English

Ubekendt for dig.
Unknown to you.

jeg er ikke ubekendt med problemet.
so i'm not unfamiliar with the issues.

Klik på billedet, for at se et større billede pistol type ubekendt.
Click to enlarge picture pistol type unknown.

Jeg er omringet af rumvæsener, hvis hensigt er mig ubekendt.
I'm surrounded by alien creatures of unknown intent.

Den sidste dværgerings skæbne er ubekendt.
The fate of the last Dwarf ring remains unknown.

Det er 1 ligning med 1 ubekendt nu.
This is one equation with one unknown now.

Norsk Empire sølv ske, 1799, Ubekendt mester, stemplet: AB 1799.
Norvegian Empire silver spoon, 1799, Unknown champion, stamped: AB 1799.

Han blev myrdet af en ubekendt.
He was murdered by an unknown assailant.

Flere snitsår fra noget ubekendt.
Multiple lacerations by something unknown.

Hun er ubekendt med verden.
She is innocent of the world.

Det er den værste slags ubekendt. Det er den boks.
That vault. It's the worst kind of unknown.

Af en mig ubekendt dame.
By a lady I didn't recognize.

To rekommanderede breve kom ubekendt tilbage.
We have the two certified letters returned unclaimed.

Lad ikke som om det er dig ubekendt.
Don't pretend you know what that means.

Sally Philipsen: Rued Langgaard ved orglet sammen med ubekendt herre.
Sally Philipsen: Rued Langgaard at the organ with an unidentified man.

Det, der er ved perfektion, er, at det er ubekendt.
The thing about perfection is that it's unknowable.

Retten var fuldkommen ubekendt med sexhandel af børn og med nogle af annoncerne,
The court was utterly unfamiliar with the crime of child sex trafficking

Kommissionen er ubekendt med principperne for en moralsk politik.
the Commission are unaware of the principles of moral policy;

Folk ubekendt med loven om store tal vil kalde et tilfælde.
That people unfamiliar with the law of large numbers would call a coincidence. This would be one of those circumstances.

Det kan ikke være det ærede medlem ubekendt, at nogle af de indgåede aftaler er over fem år gamle.
The honourable Member cannot be unaware of the fact that some of these agreements are more than five years old.