UDARBEJDE in English translation

• draw up
• prepare
• produce
• draft
• elaborate
• develop
• compile
• establish
• work out
• create
• devise
• formulate
• set up

Examples of using Udarbejde in Danish and their translations into English

Medlemsstaterne skal udarbejde nationale planer for digital overgang for offentlige tjenesteydelser.
Member States should develop national plans for the digital switchover of public services.

De vil udarbejde nogle juridiske dokumenter.
They're gonna draw up some legal documents.

Og udarbejde en komplet forretningsplan.
And prepare a complete plan for its development.

Udarbejde design og mode CL sko er altid nok.
Elaborate design and fashion CL shoes are always enough.

Kan hr. Sasi bekræfte, at formandskabet vil udarbejde en sådan formulering?
Could Mr Sasi confirm the presidency will draft such new language?

skal medlemsstaterne udarbejde generationsregnskaber.
the Member States should produce generational accounting.

Man behøver ikke udarbejde en hemmelig kode.
You don't have to work out a secret code.

Udarbejde en opgave oversigt over alle opgaver i forbindelse med hvert job om nødvendigt.
Compile a task inventory of all tasks associated with each job if needed.

Det internationale samfund skal udarbejde en egnet plan for økonomisk erstatning.
The international community must establish a suitable financial compensation scheme.

Udarbejde et budget baseret på projektets planer
Draw up a budget based on the project plans

Udarbejde dokumentation gennem emissionskortlægning.
Prepare documentation through emission review.

vil vi udarbejde en for dig- skræddersyet efter dine behov.
we will develop one for you- custom-tailored to your requirements.

Udarbejde haveskure projekter kan spare en masse tid og penge.
Elaborate garden houses projects can save a lot of time and money.

Udarbejde en europæisk filmografi.
Compile a European filmography.

Også udarbejde en venteliste, hvis der er problemer med workshop deltagelse.
Also establish a waiting list if there is a problem of attendance at workshop.

Udarbejde den gøren, der resulterer i hvert produkt.
Work out the doing resulting in each product.

Hvorfor ikke udarbejde dine egne diskussionsspørgsmål?
Why not create your own questions for reflection?

De kan også udarbejde et dagligt program til dig.
They can also prepare you a daily program.

Udarbejde renoveringer har gjort det til en sand perle.
Elaborate renovations have turned it into a true gem.

Regeringen vil udarbejde en strategi for styrket innovation i virksomhederne.
The Government will draw up a strategy for enhanced innovation in companies.