Examples of using Udenfor in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En af dem er lige udenfor.
One of them's right out there.Jeg holder mig udenfor.
I'm staying out of this.Du skulle ikke føle dig udenfor.
Hans chancer er bedre udenfor.
His chances will improve outdoors.Bilen er udenfor.
De er lige udenfor.
They're right out there.far er udenfor.
dad are outside.Hold min søster udenfor.
You leave my sister out of this.Korrekt. Jeg føler mig udenfor.
Correct. I'm feeling left out.Hr. Inman er mere tilpas udenfor.
Mr, Inman is more comfortable outdoors.De fandt den på gaden udenfor.
They found it in the street out front.Arnolfini er udenfor.
Arnolfini's out there.Der foregår noget udenfor.
Something's going on outside.Lad os holde Henry udenfor.
Let's leave Henry out of this.men jeg føler mig udenfor.
I'm feeling left out.Tobak bør nydes udenfor.
Tobacco should be enjoyed outdoors.Du holder dig bare udenfor.
You just stay out of this.Jeg bor i Allum Green udenfor Lyndhurst.
Allum Green. It's just outside Lyndhurst.Han har et skilt udenfor.
He's got a sign out front.Han er udenfor.
He's out there.
