UDLÅNER in English translation

• lend
• loaning
• lender
• lends
• loans
• loan
• loaner

Examples of using Udlåner in Danish and their translations into English

Motivet er tydeligt nok: Japanerne udlåner udstyret og yder et finansielt bidrag på 1 mio. UKL udgifterne til en af de fire dele.
The motive is evident: the Japanese will lend the equipment and offer a financial contribution of UKL 1 million the cost of one of the four parts.

Mikro-kreditinstitutioner(MFI) udlåner til en rente omkring 2% pr. måned mod sikkerhed i fast ejendom ÅOP(årlige omkostninger i procent)27.
Micro-credit institutions(MFIs) lend at an interest rate of around 2% per month against collateral in the property annual cost 27.

En pant mægler består af en gruppe af fagfolk med speciale i relationer med udlåner långivere for at give den bedste løsning for hver enkeltes unikke situation.
A mortgage broker consists of a group of professionals specializing in relationships with loaning lenders in order to provide the best option for each individual's unique situation.

Der findes ikke nogen udlåner i sidste instans,
There is no lender of last resort,

leje af lokaler Studenterhuset udlåner lokaler til ikke-kommercielle møder
lease of rooms Studenterhuset lends rooms to non-commercial meetings

Reglerne vedrørende gearingsratio skal formuleres, så banker, der udlåner lavrisikokapital, ikke straffes.
The rules concerning the leverage ratio must be formulated in such a way that banks that lend low-risk capital are not penalised.

Han er faktisk blevet reduceret til en udlåner, han er næsten i samme situation som ejeren af en obligation.
He has been reduced to be a lender, he is almost on the same footing as the owner of a bond.

Han lærte hurtigt, at udlåner penge til regeringer og konger var mere rentabelt end udlåner til privatpersoner.
He soon learned that loaning money to governments and kings was more profitable than loaning to private individuals.

Indlægget Fil de Fer udlåner interiør til Hjerteforeningen på CIFF 2017 blev vist første gang den Fil De Fer.
Indlægget Fil de Fer Lends Décor Items for The Heart Foundation at CIFF 2017 blev vist første gang den Fil De Fer.

hvordan vi tilgår de virksomheder, vi aktivt investerer i og udlåner til inden for forskellige sektorer.
core sustainability themes and outline our expectations to companies we actively invest in and lend to within various sectors.

Designmuseum Danmark udlåner hvert år mange værker til udstillinger på danske
Every year, Designmuseum Danmark loans many works to exhibitions at Danish and foreign museums

låner penge fra en udlåner(kalde investoren eller obligationsejeren) og betaler rente for lånet.
borrows money from a lender(the investor) and agrees to pay interest in return.

som måske også udlåner udstyr til ansatte eller medlemmer.
for those who may also lend equipment to employees or members.

bortforpagter, udlåner, sælger, distribuerer frivilligt
lease, loan, sell, voluntarily distribute

En organisation under FN, som udlåner penge til medlemsstater
An agency of the United Nations that loans money to member nations

der følger med de penge, som IMF udlåner til lande.
of the conditionality of the money that the IMF lends to states.

Ni forskellige klasser tilbyder mange forskellige taktiske evner og personligheder og udlåner sig selv til mange forskellige spillerevner.
Nine distinct classes provide a broad range of tactical abilities and personalities, and lend themselves to a variety of player skills.

Land Rover hverken deler eller udlåner identificerbare oplysninger om dig til en tredjepart uden dit samtykke.
Jaguar Land Rover will not share or loan any identifiable information about you to any third party without your consent.

Hvis kunstneren udlåner to eller flere værker, skal minimumshonoraret udgøre 7 DKR pr. dag.
If the artist loans two or more works, the minimum is DKR 7 per day.

projektteam til rådighed og BIM Equity udlåner software og yder ugentlig support hos virksomheden,
BIM Equity loans software and provides weekly support at the company,