UDSPØRGE in English translation

• question
• interrogate
• ask
• interview
• questioning

Examples of using Udspørge in Danish and their translations into English

Måske skal vi udspørge alle, der var der.
Maybe we should question everybody who was there.

jeg vil hellere med dig ud og udspørge hr.
because I would rather come out with you and interrogate Mr Gregson.

Stahl vil udspørge mig.
Stahl's detaining me for questioning.

De vil udspørge Sydney om profetien,-.
They're gonna question Sydney about the prophecy.

Vi må fange og udspørge ham.
We have to capture and interrogate him.

Ved vores næste møde, vil de udspørge dig.
At our next debriefing, they're gonna bring you in for questioning.

Hvis politiet kommer for at flytte eller udspørge ham.
If law enforcement shows up to move or question him.

Så du kan udspørge ham?
So you can interrogate him?

Hvorfor kan vi ikke udspørge ham?
Why can't we just bring him in for questioning?

Derfor må I ikke udspørge eller anholde os.
Therefore, you can't question nor arrest us.

De skal bare udspørge ham.
Don't worry, they're taking him for questioning.

Vores journalister forsøger at finde og udspørge Tak. Skål.
Our reporters are trying to locate and question Cheers. Thanks.

Vores journalister forsøger at finde og udspørge Tak. Skål.
Thanks. Our reporters are trying to locate and question Cheers.

Vi kan udspørge hende.
We could question her.

Kan jeg udspørge hende.
Then I can question her.

Måske skulle jeg selv udspørge hende.
Perhaps I should question her myself.

Så må jeg selv udspørge ham.
Then I will have to question him myself.

Derfor ville jeg ikke lade politiet udspørge hende.
That's why I wouldn't let police question her.

Måske kan vi udspørge den.
Maybe we can question it.

De vil bare udspørge ham, det er alt.
They just want to question him, that's all.