UDVIKLERE in English translation

• developers
• developer

Examples of using Udviklere in Danish and their translations into English

The udviklere hovedsageligt henvender hvordan udstyr vil blive håndteret med part forbrugere.
The developers addressed mainly how equipment would be handled with party consumers.

Anabolske steroider er identificeret som udviklere af maskuline effekter i kvinder.
Anabolic steroids are determined as designers of masculine effects in ladies.

Denne bog er rettet med udviklere, der kører GNU/Linux på en ARM-processor.
This book is for developers working with GNU/Linux on ARM processors.

Jeres udviklere. Hvem?
Your Engineers. Who?

Snowden opfordrer udviklere til at løse personlige oplysninger- CNN.
Snowden calls on developers to solve the privacy problem- CNN.

Præsentationer og diskussioner om nye udviklere og Debians organisation.
Presentations and discussion about new maintainers and Debian organization.

Hvem? Jeres udviklere.
Who? Your Engineers.

Det gør mig ondt, at Deres udviklere er døde, dr. Holloway.
I'm very sorry that your Engineers are all gone, Dr Holloway.

så udviklere til at læse data som.
TrueType fonts, allowing developers to read data like.

Great program! Takket være udviklere!
Great program! Thanks to the developers!

Jared, kan vi hyre flere udviklere?
Jared, can we get five more engineers?

Udviklerplatformen i GNOME 2.22 forsyner udviklere med en stabil base til uafhængig udvikling af tredjeparts-software.
The GNOME 2.22 Developer Platform provides a stable base for independent software developers to create third-party applications.

Næsten alle udviklere disse dage bruger GitHub til at gemme sine kode
Almost every developer these days uses GitHub to store his code

Derfor kan vi sige, at alle udviklere, der à ̧nsker at give dit program
Therefore, we can say that every developer who wants to give your program

Vores udviklerpro gram mer verificerer identiteten på alle udviklere, og apps og pro gram mer bliver verificeret af systemet, inden de åbner.
Our developer programmes verify the identity of every developer and apps are verified by the system before they launch.

Da fejlrapporteringssystemet(BTS) anvendes, er alle udviklere allerede bekendte med de tekniske enkeltheder,
Since it uses the BTS, every developer is already familiar with the technical details,

Evaluering og diskussion førende til sådanne beslutninger finder sted på en elektronisk postliste udpeget af projektlederen eller denne delgat(er), på hvilken alle udviklere må skrive.
The evaluation and discussion leading up to such a decision occurs on an electronic mailing list designated by the Project Leader or their Delegate(s), on which any developer may post.

Tidligere tog det år, før fagsprog overgik fra udviklere til brug blandt almindelige mennesker.
Previously, it took years for specialised language to make the transition from developer to the general public.

prøv at emaile tema'ets udviklere.
try to email the theme developer.

Du finder også information om e- mail- lister for brugere og udviklere samt yderligere udviklingsressourcer.
You will also find information about the user and developer mailing lists as well as additional developer resources.