Examples of using Udviklingsfase in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
anslået samtidigt og hårdt). I en udviklingsfase spejler de dette interval op
Det betyder at det er påkrævet på nødvendige grundlag mens kroppen er inde i en udviklingsfase som aldring. En mangel på folinsyre kan forårsage hårtab og skaldethed,
This means it is required on necessary basis while the body is undergoing a developmental phase like aging. A deficiency of folic acid can cause hair lossPå tidspunktet for at rapportere denne trussel fandt vi ud af, at ransomware er i sin udviklingsfase og i sidste ende krypterer kun de filer, der er gemt i mappen Dokumenter.
At the moment of reporting this threat we found out that the ransomware is in its development stage and eventually encrypts only the files stored in Documents folder.som ransomware kunne være i en udviklingsfase og gennemføre kryptering funktion på et senere tidspunkt.
as the ransomware might be in a developmental phase and implement the encryption feature at a later point in time.Rådet nåede på sit møde den 7. december ikke til enighed om at igangsætte Galileo-programmets udviklingsfase trods den stramme tidsplan, der skal sikre en vellykket gennemførelse af projektet.
At its meeting on 7 December, lægge hovedlinjerne for nettets udviklingsfase, der indledes i august i år
indicate the main guidelines for its development phase, which begins in August 1990,fødder er dannet og leveres i denne udviklingsfase med webbedskins.
feet are formed and are provided in this phase of development with webbed skins.kun overgange fra en udviklingsfase til en anden.
merely transitions from one phase of development to another.Kommissionen regelmæssigt informerer budgetmyndigheden om gennemførelsen af Galileos udviklingsfase, og om, at årsberetningen om fællesforetagendets aktiviteter også fremsendes til Parlamentet og Rådet og ikke kun til Revisionsretten,
I therefore call upon the Commission to inform it on a regular basis on the implementation of the development phase of Galileo, and for the annual report on the activities of the Joint Undertaking to be sent to Parliament1.5 Skabt til et projekts udviklingsfase, vil plugin interface mellem CI kerne
1.5 Created for a project's development stage, the plugin will interface between the CI coresom ransomware kunne være i en udviklingsfase og gennemføre kryptering funktion på et senere tidspunkt.
as the ransomware might be in a developmental phase and implement the encryption feature at a later point in time.og er i en udviklingsfase.
and is in a development stage.f. eks. i en normal udviklingsfase.
for example, in normal development stages.Stemmen er stadigvæk i en tidlig udviklingsfase. Pak festival/ lib/ voices/ russian/ ud. Når du indstiller den russiske oplæser, er stemmekoden msu_ ru_ nsh_ diphone.
The voice is still in early development. Untar to festival/ lib/ voices/ russian/. When you configure the Russian talker, the voice code is msu_ru_nsh_diphone.også blive inddraget i denne udviklingsfase spil deres børn,
Vi mener, at den Højeste, i denne udviklingsfase vil være lige så uafhængig personificeret som den Evige Søn,
We believe that the Supreme, in this stage of development, will be as discretely personalized as is the Eternal Son,eller/og i hvilken udviklingsfase dette eventuelt kunne have sin oprindelse.
or/ and in which stage of development this could possibly have originated.designgreb undervejs i udviklingsfasen.
design measures undertaken during the development phase.Efter valget skal landet hurtigt videre til genopbygnings- og udviklingsfasen.
After the elections, the country must quickly move on to the reconstruction and development phase.Under sin eksistens har slaviske hedenskab bestået tre udviklingsfaser.
