UDVINDER in English translation

• extract
• mine
• recover
• extracting
• extracts

Examples of using Udvinder in Danish and their translations into English

De flyver til hulerne og udvinder så meget af mineralet som muligt.
They're gonna take the shuttle to the caves and mine for as much of that mineral as they can.

Beko DCU8230 En kondenstørretumbler udvinder vand fra dampen i luften,
Beko DCU8230 Condenser dryers extract the water from the damp air in the dryer

Eksempelvis udvinder vi energien, som vi anvender til parketfremstilling, fra vores eget kraftvarmeværk.
For example, we recover the energy we need to produce our parquet from our own power station.

En del af de fossile reserver, som vi udvinder i dag, er dannet i slutningen af Devon.
Part of the fossil reserves, which we extract today, was formed in end of Devonian.

De fotonkrystaller, de udvinder, er en formue værd I joys.-
The photonic crystals they mine are worth a fortune in joy,

Nu oplevede vi tidligere, at hvis du tilføjer K til denne meddelelse så udvinder du klarteksten.
Now, we saw previously that if you add K to this message you recover the plaintext.

Afbrydelser, mens du henter og udvinder ZIP arkiver lignende system shutdown,
Interruptions while downloading and extracting ZIP archives like system shutdown,

Solrød Biogas udvinder bæredygtig energi fra organisk materiale- biomasse- gennem en kontrolleret proces,
Solrød Biogas extracts sustainable energy from organic material- biomass- in a controlled process,

Tre selskaber udvinder næsten 50% af den britiske olie;
Three companies extract almost 50% of UK oil;

Eksponering for volcrynen har gjort noget, du ikke… Vi udvinder frøene, så gaven kan gro.
Exposure to the Volcryn has done something you don't even… We mine the seed to grow the Gift.

Det går om reparationen ved først at scanne filen, udvinder dens indhold, og gemme dem på en ny sund PSD fil.
It goes about the repair process by first scanning the file, extracting its contents, and saving them on a new healthy PSD file.

Bølgeenergi, der udvinder energi fra overfladebevægelser i havet,
Wave power, which extracts energy from the surface motions of the ocean,

Den er indarbejdet med robuste algoritmer, der kan scanne flashdrevet gentagne gange og udvinder tilbage hele dine filer fra drevet forsvarligt.
It is incorporated with robust algorithms that could scan the flash drive repeatedly and extract back your entire files from the drive securely.

Det opfylder dine krav til både iOS udvinder sikkerhedskopier fra dit iTunes-programmet
It meets your requirements of both iOS extracting backups from your iTunes program

Østersøsalt-manufakturen(på tysk) i Strande udvinder salt af ægte, filtreret østersøvand efter gamle håndværksmæssige principper- det er en populær souvenir.
In old handicraft tradition, the Baltic Sea salt manufactory(in german) extracts the coarse-grained spice from real filtered Baltic Sea water- a popular souvenir.

mængden af de materialer, vi udvinder.
the amount of materials we extract.

Vi mener udvinder dyrkning- og drys tørv er en fantastisk måde at udnytte tørv fra tidligere drænet tørvemoser.
We mean extracting cultivation- and sprinkle peat is a great way to utilize peat from previous drained peatlands.

Lafarge udvinder ressourcer fra hjertet af jorden til at gøre materialer til at bringe til hjertet af livet.
Lafarge extracts resources from the heart of the earth to make materials to bring to the heart of life.

En del af de fossile reserver, som vi udvinder idag, er dannet i slutningen af Devon.
Part of the fossil reserves, which we extract today, was formed in end of Devonian.

Afbrydelser, mens du henter og udvinder ZIP arkiver lignende system shutdown,
Interruptions while downloading and extracting ZIP archives like system shutdown,