UFORUDSIGELIGHED in English translation

• unpredictability

Examples of using Uforudsigelighed in Danish and their translations into English

Fordi det giver lige så meget mening, som alt andet jeg nogensinde har hørt omkring forklaringen af den fuldstændige gale uforudsigelighed i den kreative proces.
Because it makes as much sense as anything else I have ever heard in terms of explaining the utter maddening capriciousness of the creative process.

Efter naturkatastrofer over næsten hele Europa har vi siden Solidaritetsfondens oprettelse i 2002 kunnet konstatere dens utilstrækkelig på grund af disse fænomeners uforudsigelighed.
Following the natural disasters across large parts of Europe, we have seen the inadequacy of the Solidarity Fund since it was set up in 2002, given the unpredictable nature of these phenomena.

Faktisk kan du endda finde mere succes som uforudsigelighed play-poker(da det ikke real money spillere er ligeglad miste deres chips og derfor gøre temmelig latterlige træk) bliver meget mere forudsigelig-
In fact, you may even find more success as the unpredictability of play-money poker(since it's not real money players don't care about losing their chips and therefor make pretty ridiculous moves)

Serendipitet" og læringens uforudsigelighed Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Buciek, Keld;
Serendipitet" og læringens uforudsigelighed Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors:

Uforudsigeligheden hos en stor elsker.
The… the unpredictability of a great lover.

Wild cardet, Partridge, er uforudsigeligheden.
The wild card is unpredictability.

Og nogle gange er uforudsigeligheden overvældende.
And sometimes all that unpredictability is overwhelming.

tilbøjelige til at kritisere uforudsigeligheden af tvillinger.
prone to criticize the unpredictability of Gemini.

Undervejs. Og i skikkelse af uforudsigeligheden venter eventyret.
Way. In the shape of unpredictability awaits the adventure.

I den præ-retssagen, uforudsigeligheden af input audio niveau amplitude for at beskytte chippen,
In the pre-trial stage, the unpredictability of the input audio level amplitude, in order to protect the chip,

Uforudsigeligheden af vinder-alle markeder gjorde mig spekulerer på, hvor meget succes der
The unpredictability of winner-take-all markets made me wonder how much of success is a result of quality

Uforudsigeligheden ved sart hud betyder,
The unpredictability of sensitive skin means that in many cases,

Det vigtigste træk ved hans karakter- uforudsigeligheden af fantasier, som er så glad for tvillinger.
The main feature of his character- the unpredictability of fantasies that are so fond of the Twins.

Ligesom uforudsigeligheden af en rigtig storm,
Like the unpredictability of a real storm,

Uforudsigeligheden og volatiliteten i næsten alle sfærer af livet, så manifesteret tegn er Gemini.
The unpredictability and volatility in virtually all spheres of life so manifested sign is Gemini.

Det første afsnit af Insiderens guide handler om, hvordan man håndterer uforudsigeligheden ved at rejse i Grønland.
The first episode of The Insider's Guide is all about how to embrace the unpredictability of travelling in Greenland.

det er uforudsigeligheden af latency, der kan forårsage problemer.
it's the unpredictability of latency that can causes issues.

Omkring fødsel og alle livets andre uforudsigeligheder.
all of life's other unpredictabilities.

De øgede cyklusbetingelser i kraftværker i forbindelse med behovet for at kompensere for uforudsigeligheden i alternative energikilder gør dem mere modtagelige for luftindtrængning,
The increased cycling conditions of power plants associated with the need to compensate for the unpredictability of alternative energy sources,

det er uforudsigeligheden af latency, der kan forårsage problemer.
it's the unpredictability of latency that can causes issues.