UKLAR in English translation

• unclear
• cloudy
• vague
• obscure
• turbid
• ambiguous
• fuzzy
• uncertain
• blurred
• lightheaded
• foggy
• hazy
• delirious
• woolly
• blurry

Examples of using Uklar in Danish and their translations into English

Flugten er stadig en smule uklar, men… jeg er lige kommet.
Granted the escape part's still a little fuzzy, but… I just got here.

Og jeg var aldrig nogensinde uklar.
And I was never, ever, obscure.

Din besked virkede temmelig uklar.
Your message seemed rather vague.

Oprindelsen af disse diastsii er uklar.
The origin of this diastsii is unclear.

Forsiden af øjet er uklar eller matte.
The front of the eye is cloudy or dull.

Infanrix Penta er en uklar hvid suspension.
Suspension for injection Infanrix Penta is a turbid white suspension.

Hen ad vejen blev vores historie uklar, og fiktion bliver til fakta.
Somewhere along the lines, our stories blurred and fiction becomes fact.

Endelig er teksten stadig uklar, hvad angår udelukkelse af arbejdsret.
Finally, the text remains ambiguous as regards the exclusion of labour law.

Den er blevet forviklet og er blevet endnu mere uklar.
It has become even more complicated and obscure.

gul eller uklar.
yellow, or cloudy.

Sandheden, at Herren vitterligt har frelst os fra vores synder, er ikke uklar.
The truth that the Lord has indeed saved us from our sins is not vague.

Hans sande loyalitet er uklar i religiøse tekster.
His true allegiance is unclear from religious texts.

Solvenset er en klar til let uklar lysegul til gul opløsning.
The diluent is a clear to slightly turbid, light-yellow to yellow solution.

Flugten er stadig en smule uklar, men.
Granted the escape part's still a little fuzzy, but.

Efter præsidenten Hugo Chávez' død er Venzuelas fremtid uklar.
After Hugo Chávez's death, Venezuela's future became uncertain.

Hvis lyden er uklar eller dårlig, har den ikke samme virkning.”.
If the sound is blurred or muffled, then it doesn't have the same effect.”.

Føler du dig uklar eller svimmel?
Do you feel lightheaded or dizzy?

Gentag indtil al væsken er ensartet hvid og uklar.
Repeat until the liquid appears uniformly white and cloudy.

Wauw, du kan være mere uklar.
Wow, you can be more obscure.

Undskyld men jeg er lidt uklar med detaljerne.
Sorry, I was a little vague on the details.