Examples of using Umulige ting in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En umulig ting man skal sjældent fortvivle.
On the impossible things one should seldom despair.Ledelse uden magtmidler er en umulig ting- men politisk korrekte betragter generelt magtmidler som ondskab, og udøvere af magtmidler som onde.
Leadership without means of power is an impossible thing- but politically correct persons generally consider means of power as evil and exercisers of power as evil persons.Det er ikke en umulig ting at gøre, men det kræver, at du finde de mest effektive programmer
It's not an impossible thing to do, but it requires you to find the most effective programshvis ikke umulig ting, fordi selv i den mest udtryksfulde musikalske stil nødvendigt, at du er i stand til at udnytte, hvad du rent faktisk skabte det
if not impossible thing, because even in the most expressive musical style necessary that you are able to tap into what you actually created itUmulige ting. Vanvittige ting. .
Seks umulige ting. Goddag, Øh.
Hello, Um. Six impossible things.Jeg tror på seks umulige ting før morgenmaden.
I believe 6 impossible things before breakfast.Ikke mere fjollet end de andre umulige ting.
It's no more ridiculous than any of the other impossible things we have seen.Jeg tror på seks umulige ting før morgenmaden.
Before breakfast. Well, I believe 6 impossible things.Det er for mange umulige ting før morgenmaden.
I can't believe that many impossible things before breakfast.Min far kunne tænke på seks umulige ting før morgenmaden.
My father said he sometimes believed in six impossible things before breakfast.Det er jo umuligt. To umulige ting på en aften.
Min far tænkte ofte på seks umulige ting før frokost.
My father said he sometimes believed in six impossible things… before breakfast.Nogle gange tror jeg op til seks umulige ting før morgenmaden.
Sometimes I believe as many as six impossible things before breakfast.Alle de umulige ting, vi forestillede os sammen med Mary Poppins!
Every impossible thing we imagined with Mary Poppins… it all happened!Ind imellem tror jeg på op til seks umulige ting før frokost.
Sometimes I believe as many as six impossible things before breakfast.Engang troede jeg, at jeg kunne gøre seks umulige ting inden morgenmaden.
I once believed I could do as many as six impossible things… before breakfast.Undertiden udkræves der langt mere fantasi til at udtænke mulige ting end til at drømme om umulige ting.
Sometimes a great deal more imagination and courage I afdelingen for"hvordan man gør umulige ting mulige" ville han implantere minderne i en hjerne,
In the department of"how to make impossible things possible" what would he need to do?Lader det til at vi udfører omkring fem umulige ting om ugen, ikke?
About five impossible things a week, right? it seems like we're averaging
