VANTE in English translation

mitten
vante
luffe
accustomed
vænne
acustom
used
bruge
anvendelse
benytte
udnytte
hjælp
glove
handske
hanske
vante
handskernes
mittens
vante
luffe

Examples of using Vante in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Er der Carroussel eller Turnering efter vante Skik?
Is there a joust or tournament after the usual custom?
Når vi er villige til at tænke uden for vore vante rammer.
When we think outside of our usual framework.
Vi kan ikke forstå det ud fra vante forestillinger om Lucifer.
We cannot understand it from the usual ideas about Lucifer.
Der strikkes som venstre vante, men omg med åbning til tommelfinger strikkes således:
Work as left mitten but work round with opening for thumb as follows:
strik som venstre vante, men de 3 sorte m til tommelfinger strikkes i 6., 7. og 8.m fra højre
work like left mitten, but work the 3 black sts for thumb in the 6th,
Disse foreteelser er menneskene heller ikke vante til at opfatte som manifestations-
Human beings are not accustomed to perceiving these phenomena as organs
strik på samme måde som højre vante, men når der skal tages ud til tommelfingerkile sættes mærket i den sidste maske på omgangen.
work the same way as right mitten but when increasing for thumb gusset insert marker in last stitch on round.
For det var ikke muligt for dem at tilbede Gud på deres vante måde, men de var udelukket både fra alle sakramenterne
For it was not possible for them to worship God in their accustomed way, but they were excluded both from all sacraments
Vi er ikke vante til at have en mand i huset… så vi kørte nok lidt for hårdt på ham.
We're not used to having a man in the house, so I guess we-- we ride him pretty hard.
Hver vante måler 27 cm,
Each mitten measures 27 cm
svarer det til at begynde at strikke en vante og ikke nå længere end til tommelfingeren.
it is like starting to knit a glove and not getting any further than the thumb.
Spørgsmålet er, Mine Guddommelige Lysvæsner, kan I blive tilstrækkeligt vante til betingelsesløs kærlighed,
The question is My Divine Light Beings can you become accustomed enough to unconditional love
Mødre, der er vant til voksende børn er også vante til det gamle energi paradigme, der har en vis sundheds skabelon.
Mothers who are used to raising children are also used to an old energy paradigm that has a certain health template.
Strik venstre vante på samme måde,
Work left mitten the same way
DROPS Extra 0-815- Retstrikket DROPS vante strikket sidelæns fra side til side i”Alaska”. Vinkelstrikket.
DROPS Extra 0-815- Knitted DROPS mittens in garter st worked sideways from side to side in”Alaska”.
Vi er vante til dem, vi ser, svarede kaptajn Nemo, og det bliver De også med tiden.
We are accustomed to them," replied Captain Nemo,"and in time you will be too.
Skønt vante til at træffe rationelle afgørelser hvad angår driftsøkonomi
Although used to making rational economic and investment decisions,
Strik 1 vante til men husk at tommelf strikkes i modsat side gælder de 2 største str.
Knit another mitten, but knit thumb the other side applies to the 2 bigger sizes.
den unge mand ind i hulen og satte sig i deres vante stillinger.
the young entered the cave and sat in their accustomed positions.
Der er nogle, der siger,"Hvornår vil vi komme tilbage til det, vi er vante til?
There are some who are saying,"When are we going to get back to what we're used to?
Results: 141, Time: 0.0582

Top dictionary queries

Danish - English