VI GIK in English translation

• we went
• we walked
• we left
• we were
• we got
• we came
• we passed
• we took
• we crossed
• we stepped
• we moved
• we agreed
• we headed

Examples of using Vi gik in Danish and their translations into English

Vi gik i seng med din stiftelse for tidligt.
We got in bed with your foundation too fast.

Vi gik forbi trappen til biblioteket.
We passed the steps to the Undergraduate Library.

Vi gik i samme klasse,
We were in the same class,

Den fælleshave, vi gik forbi?
The community garden that we walked by?

Vi gik til kirken, og de sagde nej.
And they said no. We went to the Church.

Vi gik fra hinanden.
We left each other.

Nej, vi gik til svømning hver mandag,
No. No, we took swimming there Monday,

Da vi gik under jorden.
When we came underground they.

Da vi gik i land, var der stadig mange citronfarvede fyre tilbage.
When we got ashore there were still a lot of those lemon-coloured guys waiting.

Vi gik forbi hinanden ved Louvre.
We passed each other in the entrance to the Louvre.

Vi gik over stregen.
We crossed the line.

Vi gik over budgettet, og hun var meget stresset.
We were over budget, and she was really stressed out.

Vi gik ind i en dyr butik i Valley.
In the Valley, we walked into a high-end store.

Vi gik efter ham.
We went after him.

Ville vi ikke se skyldige ud, hvis vi gik nu?
Wouldn't we look guilty if we left now?

Vi gik gennem tiden.
We stepped through time.

Ja, vi gik en lang omvej.
Yeah, we took the long way there.

Vi gik i skyttegravene og ventede på afgang.
We got in the trenches and we waited for zero hour.

Tak. Vi gik hele vejen herop til ingen nytte.
Man, we came all the way up here for nothing. Thanks.

Vi gik over stregen.
We crossed the line together.