VI UNDERSKREV in English translation

• we signed

Examples of using Vi underskrev in Danish and their translations into English

Vi underskriver da lige den her.
We gonna sign that up right here.

Så… vi underskrive en kontrakt?
So… do we sign a contract?

Ellers bør vi ikke underskrive den.
Otherwise, it should not be signed.

Vi underskriver i dag begyndelsen af den internationale dødsdom over dette styre.
Today, we are signing the beginning of the international death sentence for this regime.

Vi underskriver papirerne på byhuset i aften.
We sign papers on the townhouse tonight.

Før vi underskriver, så er der noget, vi skal vende.
Before you sign anything, Arwa, there's something we need to discuss.

Vi underskriver kontrakten, når vi har lagt fra land.
I will sign a contract once we get going.

Skal vi underskrive?
Shall we sign?

Vi underskriver benådningen, når I har overdraget pagten.
We shall sign this pardon as soon as you produce the bond.

Traktaten, som vi underskriver i dag markerer afslutningen på en krig-.
The treaty we sign today marks an end to war.

Kun, hvis vi underskriver dokumenterne.
It's only too late if we sign those documents.

Men vi må tale med nogen, før vi underskriver et påbud.
But we have to talk to somebody before we sign an injunction.

Det sagde han ikke, da han bad os underskrive kontrakten.
But he didn't say none of that when he asked us to sign on that dotted line.

Det er på høje tid, at vi underskriver en aftale med Ukraine om økonomisk samarbejde,
It is high time we signed an agreement with Ukraine on economic cooperation,

Til at stå i kø og vi underskrevne forskellige dokumenter,
To stand in queues and we signed various documents,

Når vi underskriver disse fiskeriaftaler, ofte med regeringer i lande,
When we sign these fishing agreements- often with governments of countries

Disse problemer skal løses, før vi underskriver frihandelsaftalen, for at sikre fri
These issues need to be resolved before we sign this FTA, in order to ensure free

Indholdet af den forordning, som vi underskriver i dag, er resultatet af forhandlinger mellem de europæiske institutioner, som fik en vellykket afslutning under førstebehandlingen.
The text of the regulation we shall be signing today is the result of negotiations between the European institutions which were brought to a successful conclusion at first reading.

Så kan vi underskrive, som om vi befandt os på kontoret i Schweiz med den skattelovgivning.
It allows us to sign the agreement as if we were in the Swiss offices of Kromberg Partners. With full Swiss tax advantages.

Den traktat, vi underskriver i dag, markerer en slutning på krigen
The treaty we sign today marks an end to war,