VIDSTE in English translation

• knew
• idea
• realized
• know
• knowing
• knows

Examples of using Vidste in Danish and their translations into English

Han vidste, hvem du arbejdede for.
He knows who you work for.

Fyren vidste, han kun havde én chance.
This kid come in knowing he got one shot.

Vidste du, at de rekrutterede dig?
You know they were recruiting you?

Jeg vidste ikke, de var så intelligente.
I had no idea they were this intelligent.

Du godeste. Jeg vidste ikke, det tiende bud var.
Wow, I never realized that the tenth commandment was.

Hun vidste, at hun skulle dø.
She knew she was going to die.

Hvem vidste, at vi taler?
Who knows we're talking to you?

Jeg vidste, der var noget galt.
I remember knowing something was wrong.

Vidste du, at bogen var en gave fra en patient?
You know, that book was a gift from a patient?

Min far vidste ikke, hvor klog du er.
My father never realized how clever you are.

Vi vidste ikke, at du var hans kone.
We had no idea you were his wife.

Jeg vidste, at jeg ikke havde en chance.
I knew I didn't have a chance.

Claudius vidste at Caligula var ved at miste kontrol.
Claudius knows that Caligula is losing control.

Vi vidste, det ville blive kortvarigt.
We voted this in knowing it would be short-term.

Vidste du at jeg var quarterback i gymnasiet?
You know I was quarterback in school?

Jeg vidste ikke, du var sa kraesen.
I never realized you were so picky.

Jeg vidste ikke det hele var bygget på løgne.
I had no idea it was all built on lies.

Jeg vidste, der ville ske noget.
I knew something like this would happen.

Genovese vidste, at du kom.
Genovese knows you're coming.

Uden jeg vidste det?
Without me knowing anything about it?