VILDTLEVENDE in English translation

• feral
• wild

Examples of using Vildtlevende in Danish and their translations into English

Den metode, der anvendes til at fjerne vildtlevende svin, som er fundet døde
The method of removal of feral pigs found dead

Kød af vildtlevende dyr af hareordenen,
Meat of wild leporidae, defined as rabbits

Den epidemiologiske undersøgelse, der udføres på alle vildtlevende svin, som er nedskudt
The epidemiological enquiry which is carried out on each feral pig, whether shot

Will Patrick Zaniroli vildtlevende kendt ham tante ved ankomsten,
Will Patrick Zaniroli feral known him aunt on arrival,

Vildsvin(også vildtlevende svin, vilde svin, vildsvin)- æder klovbærende
Wild Boar(also wild pig, wild pig,

Kød fra vildtlevende fjervildt, der ikke indeholder slagteaffald, medmindre der er tale om uplukket fjervildt,
Meat of wild game birds that do not contain offal, except in the case of unplucked

Metapopulation af vildtlevende svin": gruppe eller delpopulation af vildtlevende svin med begrænset kontakt med andre grupper eller delpopulationer.
Meta-population of feral pigs" means any group or subpopulation of feral pigs with limited contacts with other groups or subpopulations;

Gennemførelse af et program for udryddelse af Echinococcus multilocularis-parasitten hos vildtlevende endelige værtsdyr inden for en nærmere fastlagt tidsramme.
The implementation of a programme for the eradication of the Echinococcus multilocularis parasite in wild definitive host animals, within a defined timescale.

og de betragtes som vildtlevende efterkommere af tamsvin.
they are considered feral descendants of domestic pigs.

så godt som udryddet, og der var ingen vildtlevende bisoner tilbage i Europa.
this species was virtually eradicated and there were no wild bison left in Europe.

Kat omstrejfende stærk vild hage yndig alarm dyr athen beatiful kat by elegant europa grækenland vildtlevende venlig grå græsk fotogen.
Cat stray strong wild chin adorable alert animal athens beautiful cat city elegant europa greece feral friendly grey greek photogenic.

Vildsvin og vildtlevende heste at se.
To observe wild boar and wild horses.

Deler Kommissionen den udbredte bekymring over, at vildtlevende tigre vil kunne uddø inden for få år?
Does the Commission share the widespread concern about the possibility that in a few years tigers will be extinct in the wild?

Dette vil betyde tab af nogle sæsonbestemte græsningsområder for nogle vildtlevende arter såsom bøffel og zebra.
This will mean a loss of seasonal grazing for some wildlife species such as buffalo and zebra.

fjerkraekoed i store emballager(¹) finder anvendelse paa koed af vildtlevende smaavildt.
shall apply to meat of small wild game;

Kryb og vildtlevende Dyr efter deres Arter! Og således skete det.
and beast of the earth after his kind: and it was so.

Kryb og vildtlevende Dyr efter deres Arter! Og således skete det.
the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things,"> and animals of the earth after their kind"; and it was so.

Kryb og vildtlevende Dyr efter deres Arter! Og således skete det.
and animals of the earth after their kind,' and it was so.

Direktiv 92/45/EØF(EFT L 268 af 14.9.1992) Nedlægning af vildtlevende vildt og afsætning af kød heraf Portugal.
Directive 92/45/EEC(OJ L 268, 14.9.1992) Killing of wild game and placing on the market of wild game meat Portugal nal.

Jeg mener endvidere, at den usikkerhed, som bestemmelserne om animalske biprodukter fra vildtlevende dyr har skabt, er blevet fjernet.
I also think that the uncertainty previously caused by the provisions on animal by-products from wild game has been eliminated.