VISER in English translation

• shows
• displays
• demonstrates
• indicates
• reveals
• proves
• suggests
• illustrates
• presents
• depicts

Examples of using Viser in Danish and their translations into English

Det viser, hun var bondepige.
That indicates that she was a farm worker.

Satellitbilledet viser varme kroppe her.
Latest satellite flyover reveals warm bodies here.

Vores sejr viser vores forsvarssystemers formåen.
Our victory proves the capability of our defense systems.

Se! Månelyset viser, hvem vi virkelig er.
Look! The moonlight shows us for what we really are.

Dette viser klart, at Gud ikke er forskellig fra jer.
This clearly demonstrates that God is not different from you.

Når software viser genoprettede filer, skal du forhåndsvise dem.
When software displays recovered files, preview them.

Tabel 14 viser anvendelsen af restprodukterne fra affaldsforbrænding.
Table 14 presents the use of residues from waste incineration.

Erfaringen viser, at der normalt ikke opstår betalingsvanskeligheder.
Experience suggests that non-payment difficulties do not generally arise.

Somalia viser i dag på tragisk vis Europas tilbagetrukkenhed.
Somalia today tragically illustrates the aloofness of Europe.

Analyser viser, at skibet fungerer på 37% kraft. Velkommen.
Welcome. Analysis reveals ship operating at 37% efficiency.

Hulladningen… viser, at de var teknisk velfunderede.
The shape charge indicates that they are technically proficient.

Miranda. Optællingen viser, Kabila taler sandt.
The headcount proves Kabila right. Miranda.

Månelyset viser, hvem vi virkelig er. Se!
The moonlight shows us for what we really are. Look!

Dette viser den fantastiske uendelige natur af fraktaler.
This demonstrates the amazing infinite nature of fractals.

Viser guld og sølv cloisonne smykker dekoreret med glasagtige emalje.
Displays gold and silver cloisonne jewelry decorated with vitreous enamel.

SMK viser nu en udstilling med den Turner Prize-belønnede kunstner.
SMK now presents an exhibition featuring the Turner Prize-winning artist.

Denne illustration viser et luftfoto af Masdar City, UAE.
This illustration depicts an aerial view of Masdar City, UAE.

Kortet viser de seneste målinger af masseændringer fra GRACE-satellitterne.
The map illustrates the latest GRACE satellite-derived mass changes.

Striber på knoglen viser, at kødet blev skrabet af.
Striations on the bone suggests the flesh was scraped away.

Viser han sin herlighed.
He reveals his glory.