EXAMPLE SHOWS in Danish translation

• eksempel viser
• eksemplet viser

Examples of using Example shows in English and their translations into Danish

This example shows how switching to full suspension can have a large effect on your business.
Dette eksempel viser, hvordan skift til fuld affjedring kan have en stor effekt på din forretning.

The example shows an open plan office where groups of two free-standing luminaries provides task and general lighting to four work stations.
Eksemplet viser et kontorlandskab, hvor grupper af to fritstående belysningsarmaturer giver arbejdsbelysning og almindeligt lys til fire arbejdspladser.

Their example shows that people that hate people,
Deres eksempel viser, at folk, der hader folk,

The example shows how it is possible to use the same tool for turning of both the outer
Eksemplet viser, hvordan det er muligt at anvende det samme værktøj til drejning af både den udvendige

The example shows an abbreviated way a situation could play out if the teenager says no.
Eksemplet viser en forkortet måde en situation kunne spille ud, hvis teenageren siger nej.

The example shows that key information is relatively easy to obtain through public available information sources. The example also shows that the level of detail is relatively low.
Eksemplet viser, at mange nøgleinformationer er relativt nemme at fremskaffe via offentligt tilgængelige kilder, men eksemplet viser også, at detaljeringsniveauet ved denne fremgangsmåde ofte er lavt.

The example shows the interest to pay in the last year of a three year loan. The interest rate is 10 percent.
Eksemplet viser den rente der skal betales det sidste år for et treårs lån. Rentesatsten er 10 procent.

This example shows just how important equipment can be when it comes to saving valuable seconds during production.
Eksemplet viser, hvor vigtigt udstyret er, når det gælder om at spare værdifulde sekunder i produktionen.

At the same time, the example shows what the outcome would have been if other choices had been made.
Samtidig viser eksemplet, hvad resultatet ville have været, hvis der var blevet foretaget andre valg.

In other words, the example shows that a sensitivity analysis using different normalisation references can provide additional insight into the examined product system.
Med andre ord viser eksemplet, at en følsomhedsanalyse, der bruger forskellige normaliseringsreferencer, kan give ekstra indsigt i det undersøgte produktsystem.

This example shows with abundant clarity that consumer protection and consumer health should
Denne eksemplificering viser med al tydelighed, at forbrugerbeskyttelse og forbrugersundhed bør være et nationalt prærogativ

This example shows that our debate on GMOs must look at more than just the long-term effects on consumer health and safety.
Dette eksempel angiver, at vores diskussion om GMO'er ikke må begrænses til de langsigtede følger for forbrugerens sundhed og sikkerhed.

As the example shows, the price index may rise despite some prices actually declining.
Som det fremgår af eksemplet, kan prisindekset sagtens stige, selv om prisen på enkelte varer rent faktisk falder.

Grindsted Research and Innovation Project, Denmark(3) This example shows how eight people with learning difficulties were enabled to explore their own requirements for a better quality of life, through the development of a dialogue with their support staff.
Grindsted Forsknings- og Innovationsprojekt, Danmark(3) Eksemplet viser, hvordan otte personer med indlæringsvanskeligheder fik hjælp til at udforske deres egne krav til en bedre livskvalitet gennem udvikling af en dialog med deres støttepersonale.

The example shows that Marketing's promises often seems clear for the customer at the moment the company fails.
Eksemplet viser, at Marketings løfter ofte står lysende klart hos kunden i det øjeblik,

instruct how to do with a role mapping also in Active Directory or LDAP. The example shows roles in a eiendomsfil.
instruere hvordan man gør med en rolle kortlægning også i Active Directory eller LDAP. Eksemplet viser roller i en eiendomsfil.

Image example showing STANDARD-Size.
Billedet eksempel viser PREMIUM-Version.

Image example showing DELUXE-Size.
Billedet eksempel viser STANDARD-Version.

Image example showing PREMIUM-Size.
Billedet eksempel viser STANDARD-Version.

Image example showing DELUXE-Size.
Billedet eksempel viser DELUXE-størrelse.