ZEVALIN in English translation

• zevalin

Examples of using Zevalin in Danish and their translations into English

Estimerede absorberede strålingsdoser fra[90Y]- Zevalin.
Estimated Radiation Absorbed Doses From[90Y]-Zevalin.

Der er ikke observeret uforligeligheder mellem Zevalin og infusionssæt.
No incompatibilities have been observed between Zevalin and infusion sets.

Zevalin anvendes ikke direkte,
Zevalin is not used directly,

Zevalin er en målrettet behandling, hvor Zevalin fastgør sig til de abnorme hvide celler.
Zevalin is a targeted treatment which fixes to the abnormal white cells.

Zevalin skal gives ved langsom intravenøs infusion, der varer 10 minutter.
Zevalin must be given as a slow infusion lasting 10 minutes.

Zevalin må ikke anvendes til patienter, der er gravide eller ammer.
Zevalin must not be used in patients who are pregnant or breast feeding.

udført forsøg vedrørende potentielle mutagene og carcinogene virkninger af Zevalin.
carcinogenic potential of Zevalin have not been performed.

Zevalin radiomærkes ved opblanding med en opløsning af radioaktivt yttrium(90Y)- chlorid.
Zevalin is radiolabelled by mixing it with a solution of radioactive yttrium(90Y) chloride.

Den anbefalede radioaktivitet til patienter, som får Zevalin som konsolidering efter remissionsinduktion, er.
The recommend radioactivity for patients receiving Zevalin as consolidation after remission induction is.

Der er ingen erfaringer med Zevalin hos patienter med lymfomer i hjerne og/ eller rygmarv.
There is no experience with Zevalin in patients with lymphoma of the brain and/ or spinal cord.

Zevalin leveres som et sæt til præparation af yttrium- 90 radioaktivt mærket ibritumomab tiuxetan.
Zevalin is supplied as a kit for the preparation of yttrium-90 radiolabelled ibritumomab tiuxetan.

Zevalin fabrikanten anmoder fjernelse af forbehandling evaluering bioscanning,
Zevalin manufacturer requests removal of pre-treatment evaluation bioscan,

Der er ingen kendt specifik antidot mod overdosering med[90Y] radioaktivt mærket Zevalin.
There is no known specific antidote for[90Y]-radiolabelled Zevalin overdosage.

I hovedundersøgelsen blev virkningen af Zevalin sammenlignet med virkningen af rituximab hos 143 patienter.
The main study compared the effectiveness of Zevalin with that of rituximab in 143 patients.

Zevalin kan herefter afgive stråling, der specifikt retter sig mod de kræftramte B- celler.
This enables Zevalin to deliver radiation more specifically to the cancerous B- cells.

Behandlingen består af ophør med anvendelse af Zevalin samt støttende behandling,
Treatment consists of discontinuation of Zevalin and supportive therapy,

Blodpladetal på< 150. 000/ mm3, som får Zevalin som konsolidering efter remissionsinduktion.
Receiving Zevalin as consolidation after remission induction with platelet counts< 150,000/ mm3.

Radiomærket Zevalin er radioaktivt,
Radiolabelled Zevalin is radioactive

Dosimetriresultater for individuelle patienter var ikke prædiktive for toksiciteten af[90Y] radioaktivt mærket Zevalin.
Individual patient dosimetry results were not predictive for[90Y]-radiolabelled Zevalin toxicity.

Når Zevalin bliver radiomærket,
When Zevalin is radiolabelled,