AANKOOP VAN GROND in English translation

• purchase of land
• acquisition of land
• buying land

Examples of using Aankoop van grond in Dutch and their translations into English

Eveneens in 1921 nam hij, na een conflict over de aankoop van grond, ontslag als directeur(sinds 1919) van het Joodsch Nationaal Fonds.
In 1921 he also resigned as director of the Jewish National Fund(an office he had held since 1919) following a disagreement about a land purchase.

Eind 2011 heeft TriodosBank een overeenkomst met een derde partij ondertekend voor de aankoop van grond voor 1 september 2014.
At the end of 2011 TriodosBank signed an agreement with a third party to purchase land before September1, 2014.

De Wereldbank publiceert een handige gids die verder worden de stappen die betrokken zijn bij de aankoop van grond.
The World Bank publishes a helpful guide that further details the steps involved with purchasing land.

Doe met me mee dankzij de edelmoedigheid… van de deken van Westminster… met de aankoop van grond… waaronder de vervloekte Pye Street… en omringende hoofdwegen vallen.
To join me, through the magnanimity of the Dean of Westminster encompassing the blighted Pye Street and surrounding thoroughfares. in the purchasing an acreage of land.

Hij bracht aanzienlijke bedragen in de aankoop van grond grenzend aan zijn eigendom,
He spent substantial sums in the purchase of land adjacent to his property,

De steunregeling die bij de Commissie is aangemeld, voorziet in een premie waarmee vervoersbedrijven de aankoop van grond en uitrustingen en de inrichting van de infrastructuur en installaties die nodig
The aid scheme notified to the Commission provides for a premium granted to transport operators to help fund the acquisition of land and equipment and develop the infrastructure

Is er al informatie beschikbaar over het aantal nieuwkomers dat wordt verwacht(op basis van aanvragen voor de aankoop van grond, bouwvergunningen, andere milieuvergunningen, enz.)?
Is information already available on the number of new entrants to expect(through applications for purchase of land, construction permits, other environmental permits etc.)?

zetten ze op een solide fundament, en de aankoop van grond voor een nieuwe campus.
putting them onto a sound foundation, and buying land for a new campus.

bracht grote sommen geld in de aankoop van grond zonder veel waarde aan de ingang van de grot.
spent large sums of money in the purchase of land without much value at the entrance of the cave.

of het nu om de aankoop van grond of om het milieu gaat.
whether on the subjects of land purchase or the environment.

In 1908 werd vervolgens de Palestine Zionist Executive opgericht, een onderdeel van de ZO dat was belast met het faciliteren van emigraties naar Palestina, de aankoop van grond en het bepalen van het algemene zionistische beleid.
The Palestine Zionist Executive was charged with facilitating Jewish immigration to Palestine, land purchase, and planning the general policies of the Zionist leadership.

er wordt gezegd dat het de Oost-Duitse geheime diensten die heimelijk had gedaan, aankoop van grond voor de bouw van stations voor de ambtenaren van de DDR.
it is said that it is the East Germany's secret services that had done covertly, land acquisition for the construction of resorts for officials of the GDR.

Door ook naar biodiversiteit, aankoop van grond, migrerende werknemers en inheemse bevolkingsgroepen, efficiënt gebruik van hulpbronnen en preventie van verontreiniging te kijken neemt de Internationale Financieringsmaatschappij(IFC), een onderdeel van de Wereldbank dat zich richt op activiteiten van de particuliere sector,
The International Finance Corporation(IFC)- a subsidiary of the World Bank responsible for transactions in the private sector- takes account of local development criteria by including issues relating to biodiversity, land acquisition, the plight of migrant workers

Betreft: Aankoop van grond in kandidaat-landen Hoe staat de Raad tegenover pogingen van kandidaat-landen in Midden- en Oost-Europa om de vrije aankoop van grond
Subject: Land acquisition in applicant countries What is the Council' s position on efforts being made in applicant countries of Central

zij bezig zijn met de aankoop van grond of dat zij er reeds eigenaar van zijn.
either when they are buying property or when they are in possession of it.

Bij voorbeeld de aankoop van gronden om herstel van een rivierbekken mogelijk te maken.
For example, purchase of land to enable river basin restoration.

Het gaat om debiteureninteresten, de aankoop van gronden voor een bedrag van meer dan 10% van de totale subsidiabele uitgaven voor de betreffende actie, huisvesting,
It concerns interest on debt, the purchase of land for an amount exceeding 10% of the total eligible expenditure for the operation concerned,

De investeringen blijven ondersteund en bedroegen 68 miljoen €: aankoop van gronden in Zwitserland en Italië,
Investments remained strong at 68 M€: acquisition of property in Switzerland and in Italy and of a refrigerated warehouse in Mairano near Milan, extensions in Portugal(Porto)

afschrijvingen en de aankoop van gronden ten behoeve van de"Natuur"-projecten;
depreciation and land purchases for LIFE Nature projects;

Land-6700kv.m. is verhuurd voor 49 jaar(mogelijke aankoop van grond).
Land-6700kv.m. is leased for 49 years(possible purchase of land).