ABSOLUTE AANTAL in English translation

• absolute number of

Examples of using Absolute aantal in Dutch and their translations into English

idiopathische neutropenie) induceert een aanhoudende toename van het absolute aantal.
induces a sustained increase in absolute neutrophil counts in peripheral blood and a reduction of infection and related events.

kan het gemiddelde percentage ongevallen met LGV's worden gebruikt om voor de EU-27 een schatting te maken van het absolute aantal ongevallen waarbij LGV's waren betrokken.
the average proportion of accidents that involved LGVs can be used to estimate the absolute number of accidents that involved LGVs for EU-27.

Voor kleine steden hebben kleine verschuivingen al een extreem effect zoals blijkt uit de opening van een multiplex-bioscoop in Dessau: het absolute aantal bioscopen stijgt van 2 naar 8 en de indicator is verviervoudigd.
For small cities already little shifts in the number of cinemas have an extreme effect as it is illustrated by the opening of a multiplex cinema in Dessau: the absolute number of cinemas has raised from 2 to 8 and the indicator has quadrupled.

de groei van het luchtverkeer dus zal leiden tot een stijging van het absolute aantal dodelijke ongevallen per jaar als er niets gedaan wordt.
the growth in air traffic will lead to an increase in the absolute number of fatal accidents per year.

de groei van het luchtverkeer zal leiden tot een stijging van het absolute aantal ongevallen met dodelijke afloop.
the growth in air traffic will lead to an increase in the absolute number of fatal accidents.

Belangrijker dan het be drag van de uitgaven is het gebruik dat van de kredieten wordt gemaakt en belangrijker dan het absolute aantal onderzoekers is hun opleidingsniveau,
And more important than the absolute number of researchers are their qualifications, their ability to meet the needs of developing industries and the extent to

Het percentage ongevallen waarbij LGV's betrokken waren, is gedurende de onderzochte periode vrijwel constant gebleven, terwijl het absolute aantal ongevallen met LGV's
The proportion of all accidents that have involved LGVs has stayed approximately constant over the time period assessed and the absolute number of LGV accidents,

Het aandeel van behandelaanvragen door niet-opioïdengebruikende cliënten neemt toe in de TDI-gegevensverzameling en de daadwerkelijke aantallen nieuwe cliënten die om behandeling in verband met opioïdengebruik vragen daalt ook in veel landen; het absolute aantal gerapporteerde nieuwe behandelaanvragen.
The relative proportion of treatment demands made by non-opioid clients is increasing in the TDI data set and actual numbers of new clients demanding treatment for opioid use is also falling in many countries, with the absolute number of reported new treatment demands for primary heroin use decreasing from 80 000 in 1999 to 51 000 in 2005 128.

In een deel van deze lidstaten is in de afgelopen jaren zowel een stijging van het absolute aantal vorderingen wegens productaansprakelijkheid als een toename van het relatieve gebruik van de richtlijn ten koste van andere vorderingen op grond van contractuele
In some of the Member States, there was both an increase in the absolute number of cases brought on the grounds of product liability in the last few years and an increase in the relative use of the Directive against cases brought on

te weten case reporting(ofwel„meldingen”: het absolute aantal nieuw geregistreerde/gemelde gevallen)
case reporting(or‘notifications': absolute counts of newly reported/notified cases)

Hiermee zette zij echter haar neerwaartse tendens, zowel wat het absolute aantal uitgebrachte adviezen als haar aandeel in het algemene totaal betreft,
Nevertheless, its recent downward trend- both in the absolute number of opinions issued and their share of the overall total-

Afgezien van het absolute aantal huurwoningen dat beschikbaar is(hetgeen het beleid van de openbare instanties en de woningbouw verenigingen weerspiegelt,
In the rented sector, apart from the absolute number of dwellings available(which reflects the policies of public bodies

Top 15 van de migrantenverliezende landen(2000-2002). Cijfers in de 4 kolommen corresponderen methet absolute aantal emigranten(mensen die hun land verlaten), het percentage emigranten
Top 15 sending countries(2000-2002)- Numbers in the 4 colums correpond to the absolute number of emigrants(people leaving their country),

In de grafiek staan tussen haakjes de absolute aantallen sterfgevallen in 2015, afgerond op duizendtallen.
The rounded absolute number of deaths in 2015 are displayed between parenthesis.

Absolute aantallen zijn echter sinds 2009 niet meer te geven.
Since 2009, however, absolute numbers can no longer be given.

Absoluut aantal bewoonde woningen waarvan de bouwperiode niet gekend is.
Total number of inhabited dwellings, included dwellings built at unknown date(by municipality).

EUR tweede in absolute aantallen.
EUR ranked second in absolute numbers.

Hoewel ze niet erg significant zijn in absolute aantallen.
Although they are not very significantin absolute numbers.

Dit kan waarschijnlijk worden toegeschreven aan de kleine absolute aantallen.
This can probably be attributed to the small absolute numbers.

Het wekt zelfs nog meer verbazing dat de EU-lidstaten met een zeer hoog absoluut aantal onderzoekers het laagste percentage vrouwen in industrieel onderzoek hebben.”.
It is even more striking that EU member states with a very high absolute number of researchers have the lowest percentage of women in industrial research.”.