ALGEMEEN PLAN in English translation

• general plan
• overall plan
• comprehensive plan
• global plan
• general map

Examples of using Algemeen plan in Dutch and their translations into English

Denk na over het idee van de noodzaak van het algemene naar het bijzondere- eerst een algemeen plan te maken en vervolgens het bepalen van de materialen
Think through the idea of need from the general to the particular- first create an overall plan, and then determine the materials

De figuur toont een mogelijke wijze van herstructurering van een perceel op basis van een algemeen plan gepresenteerd in de vorige figuur.
The figure shows one possible way of restructuring a garden plot on the basis of an overall plan presented in the previous figure.

opnemen adpatación het Algemeen Plan 2008.
record adpatación the General Plan 2008.

Het belangrijkste punt van dit hele systeem was dat het land als geheel een gevoel van richting en een algemeen plan voor de toekomst had.
The main point of this whole system was that the country as a whole had a sense of direction and an overall plan for the future.

Dit zou moeten uitmonden in een algemeen plan, dat terzelfder tijd een duidelijk beeld schetst van een beperkt aantal centrale prioriteiten
This should lead to a comprehensive plan which at the same time identifies clearly a limited number of key priorities

TVE Internacional Europa- kanaal een algemeen plan, dat het programma uitzendt"interne" Spaanse televisie,(a)
TVE Internacional Europa- channel is a general plan, which broadcasts the program"internal" Spanish television,(a)

Voor de familiedag vroeg SipWell Alline Standbouw om een algemeen plan uit te tekenen en ook de algemene inrichting mee te bekijken.
For the Family Day, SipWell asked Alline Standbouw to draw up a general plan and also to view the general layout.

werd Oostenrijk bezet volgens een algemeen plan tot agressie.
Austria was occupied pursuant to a common plan of aggression.

wat vorm of meer algemeen plan betekent.
which means shape, or more generally, plan.

Ik geloof dat u er verstandig aan doet zo snel mogelijk een algemeen plan voor te leggen.
I think you will have to come forward as fast as possible with a global plan.

De centrale strategie, die in het op 23 juni 2006 door de regering goedgekeurde zesde Algemeen Plan inzake radioactieve afvalstoffen is neergelegd,
The main strategy established in the VI General Plan for Radioactive Wastes, approved by the

8 miljoen ecu goed in de vorm van een algemeen plan voor humanitaire hulp dat in de noden van de door de oorlog geteisterde Soedanese bevolking diende te voorzien.
the sum of ECU 11.8 million, in the form of an overall plan for humanitarian aid to meet the needs of the victims of the war in the Sudan.

Om de, om meer gedetailleerde kijk op wat er gebeurt op het voetbalveld op het moment van de show moet je ogen of algemeen plan stam, of om dichter bij de TV zitten.
In order, to more detailed look at what happens on the football field at the time of the show have to strain your eyes or general plan, or to sit closer to the TV.

De Raad beklemtoont bovendien dat in het kader van het algemeen plan ter bestrijding van illegale immigratie
The Council also stressed that in the framework of the comprehensive plan to combat illegal immigration

De aanpassing van de visserij-activiteit en van de vlootcapaciteit moet deel uitmaken van een algemeen plan waarin met name ruim aandacht wordt besteed aan de sociale aspecten.
Adjustment of fishing activity and fleet capacity should form part of an overall plan that inter alia should take full account of the social aspects- something the Commission report fails to do.

De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over de follow-up van het plan voor het beheer van de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie en van het algemeen plan ter bestrijding van illegale immigratie doc.
The Council took note of a status report by the Presidency on the follow-up to the Plan for the management of the external borders and the comprehensive plan to combat illegal immigration doc.12931/02.

De aanpassing van de visserijactiviteit en van de vlootcapaciteit moet deel uitmaken van een algemeen plan waarin met name ruim aandacht wordt besteed aan de sociale aspecten.
Adjustment of fishing effort and fleet capacity should form part of an overall plan that inter alia should take full account of the social aspects- something the Commission report fails to do.

stabiliteit heerst, bereid een algemeen plan voor de wederopbouw en het herstel in het gebied van de Grote Meren ten uitvoer te leggen.
the Commission is prepared to implement a global plan of reconstruction and rehabilitation in the Great Lakes region.

8 miljoen ecu goed in de vorm van een algemeen plan voor humanitaire hulp dat in de noden van de door de oorlog geteisterde Soedanese bevolking diende te voorzien.
the sum of ECU 11.8 million, in the form of an overall plan for humanitarian aid to meet the needs of the victims of the war in the Sudan.

op basis van een algemeen plan dat is gepresenteerd door de Griekse autoriteiten.
on the basis of an overall plan presented by the Greek authorities.