ALGEMENE ONTWIKKELING in English translation

• general development
• overall development
• general trend
• general evolution
• overall evolution
• general education
• global development
• general developments
• general trends
• all-round development

Examples of using Algemene ontwikkeling in Dutch and their translations into English

De klassenverhoudingen van het verleden waren noodzakelijk voor de algemene ontwikkeling.
The class conditions of the past were inevitable in the general development.

Zwemmen Zwemlessen horen hier niet bij de algemene ontwikkeling van het kind.
Swimming Swimming lessons aren't part of the general education of a child in Nicaragua.

Tabel 15: Algemene ontwikkeling.
Table 15: Generaltrend trend.

Dit kan een soort van algemene ontwikkeling cursus.
This can be a kind of general developmental course.

Ik denk dat u hier een algemene maatschappelijke ontwikkeling aanstipt.
I think that's a general development in society what you're a pointing out.

Gebruik hierbij je eigen kennis, je algemene ontwikkeling, en sluit zeker je gevoel niet uit.
Use your own knowledge, your general development, and use your feelings.

Deze algemene ontwikkeling weerspiegelde de verwachting dat de officiële rentetarieven ondanks een wat hogere inflatie laag zouden blijven;
This overall development reflected expectations that official interest rates would remain low despite an uptick in inflation;

Bemonstering en monsterbehandeling- algemene ontwikkeling en beoordeling van methoden.
Sampling and sample treatment- general development and evaluation of methods- methods for sampling sediments and indicator organisms.

Een algemene ontwikkeling in nationale studieprogramma's is de verschuiving van inhoud naar vaardigheden; hierdoor wordt de uitoefening van ondernemerschap
It is important to note that as a general trend national curricula are shifting from contents to competences:

De algemene ontwikkeling van de kwaliteit van internationale diensten op het gebied van goederenvervoer per spoor is onrustbarend.
The overall development in the service quality of international rail freight services is alarming.

Vaak waren de Gibson innovaties van de algemene ontwikkeling jaren, soms zelfs tientallen jaren vooruit.
Often were the Gibson innovations of the general development years, sometimes even tens years ahead.

De algemene ontwikkeling van de sector is positief,
Although the general evolution of the sector is positive,

Het Noorden volgde hierin de algemene ontwikkeling van verlenging van de scholingsduur
The Northern Netherlands have followed the general trend of extending the period at school

Daarom moeten lessen beginnen met de algemene ontwikkeling van het kind en de motiliteit van de handen versterken.
Therefore, classes should begin with the overall development of the child and strengthen the motility of the hands.

Brug- algemene ontwikkeling van implementatie van hw-offload bridge(geà ̄ntroduceerd in v6.40rc36);
Bridge- general development of hw-offload bridge implementation(introduced in v6.40rc36);

Aan de hand van deze bron kan de algemene ontwikkeling van de lopende investeringen worden weergegeven(zie onderstaande grafiek).
From these reports can be gleaned the general trend of current investments see the graph below.

Er worden hoofddoelstellingen vastgesteld voor de beoordeling van de algemene ontwikkeling in de Donau-regio ten aanzien van de belangrijkste uitdagingen.
Headline objectives would be defined to assess the general evolution in the Danube Region in respect of the key challenges.

Figuur 1 biedt een overzicht van de algemene ontwikkeling van de fysieke grensoverschrijdende elektriciteitsstromen in de EU27 plus Noorwegen en Zwitserland.
Chart 1 gives the overall evolution of the physical cross-border flows in the EU27 countries, as well as in Norway and Switzerland.

Tekenen heeft een grote invloed op de algemene ontwikkeling van de persoonlijkheid van het kind.
Drawing has a great influence on the overall development of the child's personality.

Voor algemene ontwikkeling kunt u nog steeds het boek"The Secret" en"Apocriefe Tranking" lezen.
For general development, you can still read the book"The Secret" and"Apocryphal Tranking.