ALSOOK INFORMATIE in English translation

• as well as information
• and information

Examples of using Alsook informatie in Dutch and their translations into English

Leden van het EESC kan worden verzocht relevante statistische informatie alsook informatie over relevant beleid van hun eigen organisatie te verstrekken aan de hand van de ontwerpvragenlijst die bij dit advies is gevoegd.
Members of the EESC can be requested to produce relevant statistical information as well as information on relevant policies of their own organisation on the basis of the draft questionnaire in the annex to this document.

De bevoegde autoriteiten van de lidstaten wisselen informatie uit over vergunningen die zijn verleend voor de overbrenging van vuurwapens naar een andere lidstaat, alsook informatie over de weigering om overeenkomstig artikel 7 vergunning te verlenen.
The competent authorities of the Member States shall exchange information on the authorisations granted for the transfers of firearms to another Member State as well as information with regard to refusals to grant authorisations as defined in Article 7.

het soort reisdocument, alsook informatie over de grensdoorlaatpost van vertrek en vervoergegevens.
type of travel document, as well as information on the border crossing point of departure and entry as well as transportation details.

schade aan de natuur opgenomen, alsook informatie over de maatregelen die in aanmerking moeten worden genomen om de schade te herstellen.
nature damage, as well as information on the measures that have to be taken into account in order to remedy the damage.

de mogelijke resultaten daarvan, alsook informatie over de procedures om toe te zien op de tenuitvoerlegging van de overeenkomst;
the potential outcomes as well as information about the procedures for supervising the implementation of any agreement;

informatie ontvangt betreffende zijn fundamentele procedurele rechten, alsook informatie over de tegen hem ingebrachte beschuldiging, en toegang krijgt tot de dossierstukken.
information concerning his or her fundamental procedural rights, as well as information on the accusation against him or her- including access to the material of the case.

waarbij vertrouwelijke gegevens terdege worden beschermd, alsook informatie over het resultaat van toezichthoudende activiteiten
financed during the year, with regard for due confidentiality, as well as information on the results of monitoring activities

Bovendien ontvangen chirurgen en professionele zorgverleners die bij de behandeling van patiënten met MACI betrokken zijn, voorlichtingsmateriaal met uitgebreide richtsnoeren over het gebruik van MACI alsook informatie over de risico's ervan en de noodzaak van follow-up van patiënten die met MACI zijn behandeld.
In addition, surgeons and healthcare professionals who will be involved in treating patients with MACI will receive educational materials providing detailed guidance on how to use MACI as well as information on its risks and the need to follow-up patients treated with MACI.

feit te hebben gepleegd, kosteloze en in een voor hem begrijpelijke taal gestelde informatie ontvangt betreffende enkele fundamentele procedurele rechten, alsook informatie over de tegen hem ingebrachte beschuldiging.
accused of having committed a criminal offence is provided with information concerning some fundamental procedural rights, as well as information on the accusation against him, free of charge and in a language he or she understands.

de transparantie daarvan te bevorderen, alsook informatie en statistieken over de audiovisuele sector te verzamelen en te verwerken.
promoting transparency there, as well as collecting and processing information and statistics concerning the audiovisual sector.

informatie ontvangt betreffende zijn fundamentele procedurele rechten, alsook informatie over de tegen hem of haar ingebrachte beschuldiging, en toegang krijgt tot de dossierstukken.
information concerning his or her fundamental procedural rights, as well as information on the accusation against him or her- including access to the materials of a case.

in een voor hem begrijpelijke taal gestelde informatie ontvangt betreffende zijn fundamentele procedurele rechten, alsook informatie over de tegen hem ingebrachte beschuldiging; hiertoe behoort ook toegang tot de dossierstukken.
a criminal offence is provided with information concerning his or her fundamental procedural rights, as well as information on the accusation against him or her- including access to the material of the case.

de transmissie van elektriciteit of gas alsook informatie die verplicht openbaar moet worden gemaakt overeenkomstig Europese
natural gas, as well as information which is required to be disclosed in accordance with legal

de trends van dearbeidsmarkt, alsook informatie over de levensomstandigheden en dearbeidsvoorwaarden.
trends of the labourmarket as well as information concerning living and working conditions.

een verduidelijking van het proces te geven, alsook informatie te verstrekken inzake praktische en procedurele aspecten van het proces
to clarify the process as well as to inform on practical and procedural aspects of the process

Behalve informatie over het EU-beleid en de EU-wetgeving inzake natuur bevat het een schat aan materiaal over de toestand van het milieu en de ecosystemen in de EU en de gevaren waaraan ze zijn blootgesteld, alsook informatie over het lopende onderzoek op het gebied van biodiversiteit in de EU
As well as information about EU policy and legislation in the area of nature, there is a wealth of material about the state of the EU environment and ecosystems and the threats they face, information about research in biodiversity that is going on around the EU, and access to information

eventuele vertalingen daarvan, alsook informatie over de lidsta( a)
related translations where applicable, as well as information on the host Member State(s)

het bestuursorgaan van de doelvennootschap hieromtrent alsook informatie betreffende de financiering van het bod
the view of the offeree company's board on this, as well as disclosure of information concerning the financing of the bid

iPod- en iPad-accessoires alsook informatie over het oplossen van problemen met accessoires en ontvangst.
iPad accessories, and provides information on troubleshooting accessory and reception issues.

beste routes vinden, alsook informatie overgedragen tussen routers.
best routes, as well as sharing information between routers.