ANALYSEMETHODES in English translation

• analysis methods
• analytical methods

Examples of using Analysemethodes in Dutch and their translations into English

gemeenschappelijke beproevings- en analysemethodes om de aanwezigheid van deze metalen te bepalen.
also common testing and analysis methods for determining the presence of these metals.

De in bijlage I genoemde analysemethodes voor de parameters kunnen volgens de in artikel 20,
The methods of analysis for the parameters set out in Annex I may be adapted to scientific

de voor de controle op de inachtneming van de maximumgehaltes noodzakelijke analysemethodes en de overige voorwaarden en criteria vaststellen. 5.
of authorized substances or matters and the methods of analysis required to monitor compliance with the approved composition and other applicable criteria. 5.

alhoewel(of precies omdat) de analysemethodes gelijkaardig of zelfs identiek zijn.
though(or precisely because) the methods of analysis are similar, if not identical.

hebben op de kwaliteitsindeling, de verpakking en de aanbiedingsvorm, alsmede op de te gebruiken analysemethodes.
packaging and presentation, plus the analysis methods that are to be used.

Automatische analysemethodes die in plaats van een communautaire analysemethode worden gebruikt, worden geacht gelijkwaardig te zijn aan de in de eerste alinea bedoelde communautaire analysemethodes, mits volgens de procedure van artikel 75 wordt vastgesteld
Automatic methods of analysis used instead of a Community method of analysis shall be considered equivalent to the Community methods of analysis referred to in the first subparagraph,

die wijn vergezeld gaat van regelmatige analysecertificaten die zijn afgegeven door in de Lid-Staat van oorsprong naar behoren erkende laboratoria, mits de analysemethodes en-procedures niet-discriminerend worden toegepast
analysis issued by research institutes duly authorized in the Member State of origin, provided testing methods and procedures are applied in a nondiscriminatory way

De analysemethoden voor de controle van het produkt in de voeders.
The analytical methods for monitoring the product in the feedingstuffs.

Het begrip"analysemethode" zou duidelijker moeten worden afgebakend.
The term"methods of analysis" must be defined more precisely.

Analysemethoden voor amfotere oppervlakteactieve stoffen.
Analytical Methods for Amphoteric Surfactants.

Uniformisering van de analysemethoden momenteel gefinancierd door ENTR uit begrotingslijn B5-3130B, 020403.
Standardisation of methods of analysis currently financed by ENTR under budget line B5-3130B, 020403.

Bemonsteringswijzen en analysemethoden voor levensmiddelen 4.18. Diepvriesprodukten 4.19.
Sampling and analysis of foodstuffs 4.18.

Analysemethoden voor anionogene oppervlakteactieve stoffen.
Analytical Methods for Anionic Surfactants.

Er moeten derhalve communautaire analysemethoden worden vastgesteld voor de controle op bovengenoemde stoffen.
Community methods of analysis must be established for checking these substances.

Analysemethoden voor kationogene oppervlakteactieve stoffen.
Analytical Methods for Cationic Surfactants.

Identificatie- en analysemethoden.
Methods of identification and analysis.

De analysemethoden die moeten worden toegepast om de samenstelling van kosmetische produkten te controleren.
The methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products.

Analysemethoden voor gechloreerde paraffines geoptimaliseerd om hun niveau in Australië te evalueren.
Optimising analytical methods for chlorinated paraffins to evaluate their levels in Australia.

Bemonsterings- en analysemethoden.
Methods of sampling and analysis.

De analysemethoden voor het bepalen van.
The methods of analysis for determining.