ARCHIEFDOCUMENTEN in English translation

• documents
• records

Examples of using Archiefdocumenten in Dutch and their translations into English

alle reeds in Pallas beschreven affiches en ook een aantal archiefdocumenten(zie hier voor de lijst)
all the posters available via Pallas as well as some archival documents(see list here)

zonder ooit de vereisten met betrekking tot het behoud en de integriteit van archiefdocumenten als onvervangbaar erfgoed uit het oog te verliezen.
without forgetting the requirements linked with the preservation and integrity of irreplaceable documents- the optimum practical conditions for consultation.

modellen en archiefdocumenten.
models and documents.

uitgebreide historische notities met betrekking tot allerhande archiefvormers tot gedetailleerde analyses van archiefdocumenten tot op het niveau van de akte alsook tot de gedigitaliseerde archiefdocumenten..
archival units(traditional inventories),"> detailed historical notes concerning the archives' producers and analyses of archival documents up to the level of the acts) as well as digitised documents..

Professor García Marsilla gevonden onuitgegeven archiefdocumenten op San Juan del Hospital,
Professor García Marsilla found unpublished archival documents on San Juan del Hospital,

geluidsopnamen, foto's, archiefdocumenten, schilderijen en films van culturele instituten, is in 2008 opgericht en is toegankelijk via een portaalsite in alle EU‑talen11.
photographs, archival documents, paintings and films from cultural institutions accessible through a web portal available in all EU languages11.

foto's en archiefdocumenten van Europese culturele instellingen.
photographs and archival documents from Europe's cultural institutions.

stelt in wezen ook de vraag naar de mate waarin fotografische archiefdocumenten ons kennis kunnen verschaffen.Â.
tactility of these images but ultimately inquires the extent to which photographic, archival documents provide us with knowledge.Â.

Wauters voor hun onderzoek onvolledige en ongedateerde archiefdocumenten, ware het niet dat zij ook een middeleeuwse kroniek uit het Belgische Rijksarchief hebben geconsulteerd.
Henne generally used incomplete and undated archive documents, except that they also consulted a mediaeval chronicle from the Belgian National Archive. According to this chronicle,

Denken over verzamelen heeft ook te maken met denken over de tentoonstelling als archiefdocument.
Thinking about collecting also has to do with thinking about exhibitions as archival documents.

In de archieven vonden de auteurs een 'vergeten' archiefdocument dat verwijst naar André Moyen,
The authors dug through the archives and found a“forgotten” document that led to André Moyen.

Deze archiefdocumenten geven een schat aan informatie.
These manuscript documents provide a wealth of information.

Nieuwe archiefdocumenten zullen regelmatig toegevoegd worden.
New material from our archives is added regularly.

Mag ik zelf foto's nemen van archiefdocumenten?
Can I order reproductions of archive documents online?

Welke s zijn archiefdocumenten voor de organisatie?
Which s have record status for the organisation?

dissertaties en archiefdocumenten, zowel in gedrukte als in elektronische vorm.
journals and other documents in print or digital form.

dan worden de aldus door de nationale archiefdiensten verworven documenten normaliter voor inzage beschikbaar gesteld op dezelfde voorwaarden als openbare archiefdocumenten.
when it is a question of purchases, the documents thus acquired by the National Archives are normally made available under the same conditions as the documents of public archives.

In de digitale leeszalen is het aanbod van gedigitaliseerde archiefdocumenten nóg groter.
Our digital reading rooms provide an even bigger offer in digitised archival documents.

De oudste voorvaderen waarvan archiefdocumenten bestaan leefden in de XVI eeuw.
The earliest ancestors about whom documents exist lived in the XVIth century.

Archiefdocumenten heten uniek te zijn,
Archival documents are supposed to be unique.