ATARI ST in English translation

• atari ST

Examples of using Atari ST in Dutch and their translations into English

Het spel voor de Commodore Amiga en Atari ST kwam in 1990 uit.
Ports for the Amiga and Atari ST were published in 1988.

Later verschenen versies voor de Atari 2600, Atari 5200 en de Atari ST.
Versions of Star Raiders were created for the Atari 2600, Atari 5200, and Atari ST series of computers.

Wizkid is een computerspel voor de Amiga, Atari ST en IBM Personal Computers.
Knightmare is a computer game on the Amiga and Atari ST computer systems.

In 1988 volgende een release voor de Atari ST en in 1991 voor Linux.
It was released in 1987 for the Atari ST and in 1988 for the Amiga.

In 1989 werd het spel uitgebracht voor Atari ST en Amiga met verbeterde tekeningen.
In 1992 the game was released for Atari ST with better set of colours.

Zero Gravity is een videospel voor de Amiga, Atari ST en de Commodore 64.
Grand Monster Slam is a computer game for the Amiga, Commodore 64, Atari ST and PC.

In 1992 verscheen het computerspel voor de Amiga, Atari ST en het besturingssysteem DOS.
It was released exclusively in the United Kingdom for the Amiga, Atari ST and systems running DOS in 1991.

Amstrad CPC en Atari ST.
Macintosh, Atari ST and Atari Falcon.

Tezelfdertijd verscheen het spel voor het eerst op Amiga, Atari ST en daarna op Sega Master System.
It was also ported to the Amiga and Atari ST at the same time, and eventually to the Sega Master System.

Op Amiga, Apple IIGS, Atari ST en Mac kon men ook de muis gebruiken voor de bewegingen.
The Amiga, Apple IIGS, Atari ST and Mac versions of the game offered basic mouse support for movement as well.

De versie van MCS voor de Atari ST was geen port en deelde geen broncode met de oorspronkelijke versies.
The version of Music Construction Set for the Atari ST is not a port and shares no source code with the original versions.

Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 en ZX Spectrum.
Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, and ZX Spectrum.

In 1992 kwam het vervolg van het spel uit genaamd Alcatraz voor de platforms Amiga, Atari ST en DOS.
A sequel to Hostages, titled Alcatraz, was released by Infogrames for the Amiga, Atari ST and DOS platforms in 1992.

Atari 8-bit, Atari ST, Commodore 64 en DOS.
Atari 8-bit family, Atari ST, Commodore 64, and MS-DOS.

Gravity Force is een videospel dat in 1989 werd uitgebracht door Kingsoft voor de platforms Amiga, Atari ST, DOS.
Ranx: The Video Game was developed by Ubisoft in 1990 for DOS, Amiga, and Atari ST.

On-Line uit 1989 en kwam uit voor Amiga, Atari ST en MS-DOS.
originally released in 1989 for Amiga, Atari ST, and MS-DOS.

En het laatste nieuws is dat de web pagina binnenkort ook een Atari ST sectie krijgt.
And the latest news is that the web page will add a Atari ST section soon.

Het programma is ontworpen voor de Amiga maar het werkt ook voor de Atari ST en de C64.
It has been designed for the Amiga but ripping Atari ST and C64 maps is also possible.

Op de web pagina zijn ook andere emulators te vinden zoals: NEOGEO/CD emulator en Atari ST emulator.
Also on the website are other emulators for the Dreamcast such as NEOGEO/CD emulator and Atari ST emulator.

De HxC floppy emaulator is een vervanging van de 3.5 inch disk-drive in bijvoorbeeld een Amiga of een Atari ST.
The HxC floppy emulator is a replacement of a 3.5 inch disk-drive in for example an Amiga or a Atari ST.