DE ATARI in English translation

• atari

Examples of using De atari in Dutch and their translations into English

Het werd in 1979 uitgebracht voor de Atari 8 bit-familie.
It was ported to the Atari 8-bit family.

De opvolger van de Atari Flashback is de Atari Flashback 2.
Gravitar is also included in the Atari Flashback 3.

De Atari 2600, oorspronkelijk Atari VCS(Video Computer System) genoemd,
Atari 2600 Originally sold as the Atari Video Computer System

De jonge Atari, is vanmorgen uit zijn coma ontwaakt… om te horen dat zijn ouders dood zijn… De enige overlevende van de treinramp.
A young boy named Atari, awoke from a deep-coma early this morning The sole survivor of last week's.

Aan het begin van de jaren negentig was Plantiac populair in de Atari ST scene, veroorzaakt door een kleine groep fans.
In the early 1990s, Plantiac enjoyed a brief period of Atari ST scene popularity.

Later verschenen versies voor de Atari 2600, Atari 5200 en de Atari ST.
Versions of Star Raiders were created for the Atari 2600, Atari 5200, and Atari ST series of computers.

Zo kwam het spel in 1982 uit voor de Atari 2600, Atari 5200 en de Atari 8 bit-familie.
Kangaroo was ported to the Atari 2600, Atari 5200, and Atari 8-bit family.

Voor AmigaOS 4 is er een nieuwe versie beschikbaar van de Atari ST/ STE emulator.
For AmigaOS 4 there is a new version available of Atari ST/STE emulator.

professioneelste software voor de Atari computer was.
most professional software for Atari computers then.

Enchanted Land is een computerspel dat in 1990 door Thalion Software werd uitgebracht voor de Commodore Amiga en de Atari ST.
Gates of Dawn is a role-playing video game released by reLINE Software in 1991 for the Commodore Amiga and in 1992 for the Atari ST.

Apple Macintosh en de Atari ST.
Apple Macintosh and the Atari ST.

Mam, ik ga de Atari's bekijken, oké?
Mom, i'm gonna look at the ataris, ok?

FRaNKy is bekend in de retro computer wereld als een organisator van bekende demo scene bijeenkomsten voor de C64, Atari, Amiga, etc.
FRaNKy is known in the retro computer world as an organizer of all major demo scene parties for the C64, Atari, Amiga, etc.

begin negentiger jaren zijn de Atari's, Commodore's,(Sinclair) ZX Spectrums en vele andere.
early 1990s are Atari's, Commodore's,(Sinclair) ZX Spectrums and others.

De Atari 600XL en de Atari 800XL waren identiek qua mogelijkheden.
Versions for the Atari 2600 and the Atari 8-bit family were in progress.

Kijk die grafische weergave. Eerst de Atari.
First, there was Atari. Adam: Look at those graphics.

De Atari 5200 leed ook onder de softwareincompatibiliteit met de Atari 2600.
The Atari 5200 did not fare well commercially compared to its predecessor, the Atari 2600.

D-Calc is een 3-dimensionale spreadsheet voor de Atari ST.
D-Calc is a 3-dimensional spreadsheet program for the Atari ST computer.

De versie voor de Atari 8 bit-familie is gelijk aan de Atari 5200-versie.
The Atari 8-bit family version is the same as the Atari 5200 version.

De versie voor de Atari 8 bit-familie is gelijk aan de Atari 5200-versie.
The Atari 2600 version was also bundled in with the"Activision Anthology" release in 2002.