BASIS VAN DE KOSTEN in English translation

• basis of the cost
• basis of the costs
• the basis of costs
• basis of cost-orientation

Examples of using Basis van de kosten in Dutch and their translations into English

juiste prijs te krijgen, en om dat mogelijk te maken, zo snel mogelijk de eindkosten vast te stellen op basis van de kosten van de verdelende postdienst.
Hence as a matter of urgency terminal dues should be fixed on the basis of the costs borne by postal services at the distribution end.

waarvan het bedrag wordt berekend op basis van de kosten van de bewezen dienst.
of fees or dues" means that the latter include solely payments, levied on registration or annually,"> the amount of which is calculated on the basis of the cost of the service provided.

de goedgekeurde toegangstarieven te hoog zijn, daar zij niet op basis van de kosten zijn vastgesteld?”?
since they were not set on the basis of costorientation, the approved rates for access are too high?

een aanpassingscoëfficiënt zou zijn blijven toepassen die is berekend op basis van de kosten van levensonderhoud in Brussel in plaats van die op het hele grondgebied van België.
pensioners living in Belgium, to whom a correction coefficient calculated on the basis of the cost of living in Brussels, instead of the entire territory of Belgium, continued to be applied, despite the switch to the‘country method.

De belasting wordt berekend op basis van de kosten van het verblijf.
The tax amount is calculated based on the cost of the stay.

De matrix wordt berekend op basis van de kosten inclusief brutowinst.
The matrix will be calculated based on the costs including the gross earning.

De belasting wordt berekend op basis van de kosten van het verblijf.
Also tax amount is calculated based on the cost of the stay.

Korting berekend op basis van de kosten voor een Vlucht+ Hotel-pakket op Expedia.
Savings calculated based on the cost of a Flight+ Hotel booking on Expedia.

Korting berekend op basis van de kosten voor een Vlucht+ Hotel-pakket op Expedia.
Savings calculated based on the cost of a Flight+ Hotel booking on Expedia. co.

De aan Erasmus+ deelnemende landen zullen in drie groepen worden ingedeeld, op basis van de kosten van levensonderhoud.
Countries taking part in Erasmus+ will be divided into three groups, based on their living costs.

Dankzij een gedifferentieerd heffingsysteem op basis van de kosten van luchtverontreiniging en geluidshinder kan rekening worden gehouden met plaatselijke externe kosten.
A differentiated charging scheme based on the costs of air pollution and noise allows local environmental externalities to be taken into account.

Op basis van de kosten die verbonden zijn aan de inzet van een traumahelikopter
Based on the costs of operating a trauma helicopter

De steun wordt berekend op basis van de kosten die met de verbintenis zijn gemoeid, de inkomstenderving als gevolg ervan
Support will be calculated on the basis of cost incurred and income foregone due to programme participation

de berekeningen zijn verricht op basis van de kosten van vandaag.
calculations were performed on the basis of today's costs.

wij de voorkeur geven aan een gebruiksafhankelijke vergoeding van de infrastructuurkosten die op basis van de kosten voor bouw, onderhoud en uitbreiding toegerekend kunnen worden.
want use-based transport charging, which can be verified on the basis of the construction, expansion and improvement costs.

in hoeverre de voorgestelde tarieven zijn vastgesteld op basis van de kosten van een efficiënte dienstverlening in de zin van lid 2.
to what extent the rates proposed are based on the cost of efficient service provision within the meaning of subparagraph 2 below.

Productie van een biomedisch product op basis van de kosten van de operator, de machine
The production of a biomedical product, based on the costs of an operator, the machine

U moet ervoor zorgen dat u donæŠ ° ervoor zorgen dat uw beslissingen op basis van de kosten factor alleen.
You should make sure that you don抰 make your decisions based on the cost factor alone.

proberen om websites op basis van de kosten per clenbuterol dosering die ze leveren te vergelijken.
aim to compare websites based on the cost per clenbuterol dosage that they're providing.

Voor toernooien, zijn poker punten verdiend op basis van de kosten die u betaald aan de buy-in voor een toernooi.
For tournaments, poker points are earned based on the fees you paid to buy-in into a tournament.