BEANGSTIGEND VOOR in English translation

frightening for
scary for
eng voor
beangstigend voor
terrifying to
fearful for
angstig voor
bang voor
vreesde voor

Examples of using Beangstigend voor in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nou ja, misschien proberen je dromen je iets te vertellen te beangstigend voor je wakende leven.
Well, perhaps your dreams are trying to tell you about something too frightening for your waking life.
En het was zo beangstigend voor mij, om… mijzelf toe te staan om… van hem te genieten… van hem te houden.
And it was so scary for me, you know, to… allow myself to… enjoy him, to… love him.
zo volwassen zijn… is beangstigend voor Phoebe.
being that much of a grownup, is terrifying to Phoebe.
zijn vaak pijnlijk en beangstigend voor degenen die geen controle over het hebben.
are often distressing and frightening for those who have no control over it.
Ja, nou, ik vind je erg leuk, en dat is beangstigend voor mij.
Well, I like you a lot and that's scary for me.
het maakt de begrafenis nog meer beangstigend voor de deelnemers.
it makes the funeral even more frightening for attendees.
Dit lijkt beangstigend voor de mensen die zich niet bewust van computers te zijn.
This seems to be frightening for the people who are not much aware of computers.
De gedachte van een leeg hoofd is verschrikkelijk beangstigend voor jou… Is het niet, Patrick?
The thought of a clean mind is terribly frightening to you, isn't it, Patrick?
zo… beangstigend voor me was… om gewoon met iemand te praten.
was so scary to me… just… talking to someone.
dat is even nuttig voor mensen die iets willen leren als beangstigend voor mensen die dat niet willen.
which is as useful for those who want to learn something as it is fearful for those who do not.
Criminaliteit is niet alleen beangstigend voor de slachtoffers ervan, maar kan ook bijdragen tot een neergaande spiraal in het gebied
Crime is not just distressing to its victims, but can also contribute to the spiral of decline in an area as businesses
iets nieuw is ik het onmiddellijk verwerp, want het is beangstigend voor mij.
based on if something is new Irejectedit immediately because it's frightening to me.
Niet te beangstigend voor u, jongedame?
Not too frightening for you, young lady?
Dat is te beangstigend voor normale mensen.
It's really too scary for most sane people.
Het is heel beangstigend voor deze kleine telers… die voorop liepen in de strijd voor legalisatie… om de mogelijkheid onder ogen te zien dat hun bedrijf dit niet overleeft.
Who have been on the forefront of this fight for legalization, I think it's a really scary thing for these mom-and-pop farmers to now face this very real possibility that their businesses may not survive.
Het is heel beangstigend voor deze kleine telers… die voorop liepen in de strijd voor legalisatie… om de mogelijkheid onder ogen te zien dat hun bedrijf dit niet overleeft.
To now face this very real possibility that their businesses may not survive. I think it's a really scary thing for these mom-and-pop farmers who have been on the forefront of this fight for legalization.
Wat het betekent om echt goed te zijn, een goede detective, Dit is moeilijk en beangstigend voor mij geweest, maar Jacob heeft me laten zien, een goede man. een goede vader.
But Jacob has shown me This has been difficult for me, and frightening, what it means to be really good.
En Moab was beangstigd voor het aangezicht van de kinderen Israels.
And Moab was grieved before the face of the children of Israel.
De gutsende stromen beangstigend voor de schuchteren en inspirerend voor de intelligenten,
The rushing streams frightening to the timid and inspiring to the intelligent,
En het was echt beangstigend voor mij om op te groeien, omdat, ook al wist ik dat mijn vader soortgelijke gaven had,
And it was really unnerving for me growing up, because even though I knew that my father had some sort of abilities as well,
Results: 375, Time: 0.0425

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English