BEGIN VAN DE BEHANDELING in English translation

• start of treatment
• beginning of treatment
• initiation of treatment
• start of therapy
• beginning treatment
• beginning of therapy
• early treatment
• initiation of therapy
• commencement of treatment
• initial treatment

Examples of using Begin van de behandeling in Dutch and their translations into English

Binnen acht weken na het begin van de behandeling kan een verbetering worden waargenomen.
Improvements may be noticed within eight weeks of starting treatment.

Begin van de behandeling moet in de fase van exacerbatie van de ziekte zijn.
Begin treatment should be in the phase of exacerbation of the disease.

Binnen acht uur na het begin van de behandeling kan een positief resultaat worden waargenomen.
A benefit may be noticed within eight weeks of starting treatment.

Vooral in het begin van de behandeling komt misselijkheid en diarree vaak voor.
Noxiousness and diarrhea occur mostly in the beginning of the treatment with this medicine.

Symptomen voor het begin van de behandeling(na het wakker worden).
Symptoms before starting treatment(during wake).

Vooral aan het begin van de behandeling kunnen zich griepachtige verschijnselen voordoen.
Flu-like illness may occur especially at the start of treatment.

Aan het begin van de behandeling wordt een dagelijkse verstrekking van buprenorfine aanbevolen.
During the initiation of treatment, daily dispensing of buprenorphine is recommended.

Na het begin van de behandeling met drie maandelijkse doses.
After treatment initiation with three monthly doses.

Aan het begin van de behandeling en daarna periodiek dient de plasmamethioninespiegel.
Plasma methionine level should be monitored, at start of treatment and periodically thereafter.

Begin van de behandeling.
Starting treatment.

Dit kan optreden aan het begin van de behandeling en tijdens periodes van dosisaanpassing.
This may occur during commencement of treatment and during dose adjustments.

Voor het begin van de behandeling.
Before the initiation of the treatment.

Vóór het begin van de behandeling.
Before commencing treatment.

Mannen werden gedurende 52 weken sinds het begin van de behandeling waargenomen.
Men were observed for 52 weeks since the commencement of the treatment.

Dergelijke maatregelen moeten worden genomen aan het begin van de behandeling van hypertensie.
Such measures should be taken at the very beginning of the treatment of hypertension.

jeuk kunnen worden weergegeven in het begin van de behandeling.
itchiness may appear at the beginning of the treatment.

Dit kan zelden voorkomen vooral aan het begin van de behandeling.
This may occur rarely in particular at the beginning of the treatment.

Evaluatie onvruchtbaarheid voorafgaand aan het begin van de behandeling.
Infertility evaluation before starting treatment.

Ervaar groei van de penis sinds de begin van de behandeling.
Your penis will experiment growing since the beginning of the treatment.

De plateauwaarde wordt kort na het begin van de behandeling bereikt.
Steady state is reached quickly following onset of treatment.