BETER MOETEN DOEN in English translation

• have to do better
• need to do better
• must do better

Examples of using Beter moeten doen in Dutch and their translations into English

Geluk? Nee, je gaat beter moeten doen dan dat.
Lucky? No, you're going to have to do better than that.

De Commissie erkent dat op het gebied van de betalingen ook dit jaar te veel onregelmatigheden zijn gebeurd en dat wij het op dat punt beter moeten doen.
It accepts that errors have again been too high with respect to payments and there we must do better.

Ze zullen echter ook zeggen dat we wat we doen, beter moeten doen.
But they will also tell us that what we do, we must do better.

Maar je gaat beter moeten doen, want ik kan alleen maar aan mijn man denken, zijn armen, zijn geur.
You will have to do better, though, because all I can think of is him. My husband. His arms.

de ervaring leert ons dat we een en ander de volgende keer beter moeten doen.
experience shows that we must do things better the next time around.

Nee, dat was niet wat je zei. dat we 't allemaal beter moeten doen… harder trainen,
We all need to do better… OK, I'm just saying, No,

Nee, dat was niet wat je zei. dat we 't allemaal beter moeten doen… harder trainen,
We all need to do better… Train harder, learn how to

Nee, dat was niet wat je zei. dat we 't allemaal beter moeten doen… harder trainen, leren hoe je als 'n team vecht…- Oké, ik zeg alleen maar.
OK, I'm just saying, Train harder, learn how to fight as a team… we all need to do better… No, that wasn't what you were saying.

Je zal beter moeten doen dan dat, omdat er net een getuige kwam opdagen… die bereid is te getuigen dat hij de GSM aan Kyle verkocht heeft.
You're going to have to do better than that,'cause a witness just came forward who's willing to testify under oath that he sold Kyle that cell phone.

En dat betekent dat ik het beter moet doen.
And then that can mean that I need to do better.

Ik weet dat ik het beter moet doen.
I know that I need to do better.

En zij dleren alle mensen dat zij goed moeten doen.
And they fteach all men that they should do good.

Deze avond zou ons goed moeten doen.
This evening we would be doing well.

De drie dingen zijn wat Dafa discipelen op dit moment goed moeten doen.
The three things are what Dafa disciples currently need to do well.

Iedereen heeft een baan en zou die goed moeten doen.
Everyone has a job and must do it well.

Ann gaf me een ultimatum dat ik beter moest doen dan dit.
Ann gave me an ultimatum that I had to do better than this.

Ik zeg dat we het goed moeten doen.
I'm saying if we're gonna do it, we gotta do it properly.

Ik vind dat als je wat doet, het goed moet doen.
I believe if you do something, you should do it right. Now.

Dat betekent dat je haar goed moet doen.
That means you have to do right by her.

Wie zei dat ik goed moest doen?
You're the one who told me that I should be doing good deeds?