MOETEN DOEN in English translation

• have to do
• need to do
• should do
• must do
• gotta do
• ought to do
• have to make
• will do
• got to do
• are supposed to do

Examples of using Moeten doen in Dutch and their translations into English

We moeten doen wat ons te doen staat.
We must do what has to be done..

Want dat is wat moeders normaal moeten doen.
That's what moms are supposed to do.

Wat jij en ik nu moeten doen.
Now what you and I have to do.

Ja. Betekent niet dat we ze moeten doen.
Doesn't mean that we should do them. Yes.

Jij zou dit niet moeten doen.
You wouldn't need to do this!

We weten wat we moeten doen.
We know what we gotta do.

De luisteraar zal toch wat moeite moeten doen om de aandacht erbij te houden.
The listener will have to make some effort to keep focused.

We moeten doen wat mannen doen:.
We got to do what men do..

Weet je wat we moeten doen voor Bobby?
You know what we ought to do for Bobby?

Wat mensen als jij en ik moeten doen.
What people like you and me are supposed to do.

We weten wat we moeten doen.
And we know what we must do.

Ja. Betekent niet dat we ze moeten doen.
Yes. Doesn't mean that we should do them.

En je weet wat we moeten doen.
And you know what we gotta do.

Dus wat we moeten doen is.
So what we need to do is.

Het is wat we moeten doen, schat.
It's what we have to do, love.

Beide partijen zullen hun best moeten doen om de relatie te ontwikkelen.
Both parties will have to make their best effort to develop the relationship.

Jullie moeten doen waar International Rescue het beste in is- mensen in moeilijkheden helpen.
You will do what International Rescue does best- help people in trouble.

Het eerste dat we moeten doen, is super belangrijk.
First thing we got to do is super important.

Ik denk niet dat we het moeten doen.
I don't think we ought to do it.

Slimme en duurzame producten die doen wat ze moeten doen.
Smart and sustainable products that do what they are supposed to do.