BONKT in English translation

• is pounding
• bangs
• is throbbing
• knocks
• beats
• banging
• were knocking boots
• there's a galloping
• is thumping

Examples of using Bonkt in Dutch and their translations into English

Is het lichte zwarte gat dat op de ruimte bonkt.
Is the light black hole banging on space.

Het bonkt.
It's throbbing.

Mijn hart bonkt.
My heart is pounding.

Die engerd die op je deur bonkt.
This creep banging on your door.

Luister, m'n hoofd bonkt.
Look, my head is pounding.

En ik kan niet slapen als jij met dat ding rond bonkt.
And I can't sleep with you banging around with that thing.

Oh, mijn hoofd bonkt.
Oh, my head is pounding.

Luister, m'n hoofd bonkt.
Okay, look, my head is pounding.

Gaat het? Mijn hart bonkt.
Are you OK? My heart is pounding.

Oh, God, nu bonkt mijn hoofd.
Oh, God, now my head is pounding.

mijn hart bonkt.
my heart is pounding.

Nee, maar mijn borst bonkt.
No, but my chest is pounding.

Gewoon doorlopen. M'n hart bonkt inderdaad.
Just keep going. The box was right, my heart is pounding.

Je bonkt op de deur als een blind varken.
You knock on the door like a speakeasy.

Je bonkt met je hoofd tegen de muur.
You're banging your head against the wall.

Je bonkt een actrice?
You're shtupping an actress?

Zijn hart bonkt van angst en het faalt hem zelfs nu.
His heart pounds with fear and it fails him even now.

Mijn hart bonkt in mijn keel.
My heart is beating out of my chest right now.

Ineens bonkt de politie op de deur.
Suddenly, the cops are banging at the door.

Mijn arme hoofd bonkt alsof hemel en aarde tegen elkaar aanbotsen.
My poor head's banging like heaven and earth come crashing into each other.