BOUW VAN DE KERK in English translation

• construction of the church
• church be built
• building of the church
• church was built

Examples of using Bouw van de kerk in Dutch and their translations into English

In 1951 begon de bouw van de kerk.
In 1959, construction on the church began.

In 1902 begon men aan de bouw van de huidige kerk.
In 1902 they decided to build the church.

Daadwerkelijke bouw van de kerk begon in 1882, onder leiding van architect Francisco de Paula del Villar tot 1883.
Actual construction of the church began in 1882, led by architect Francisco de Paula del Villar until 1883.

Toen hij terugkeerde naar keizer Justinius beval hij de bouw van de kerk en die dan te begraven om het kwade te verzegelen.
When that priest made it to the Emperor Justinian he ordered that a church be built over the site and buried to seal the evil inside.

De bouw van de kerk van het klooster begon in 1597;
The construction of the church of the monastery began in 1597

De bouw van de kerk begon in 1618, en wordt gekenmerkt door de prachtige barokke gevel met….
The building of the church with the beautiful baroque façade and its various coat-of….

Bouw van de kerk begon in de 14e eeuw en kwam gereed in 1511 met de zuidelijke toren.
Construction of the church began in the 14th century ith the southern tower being completed in 1511.

Toen hij terugkeerde naar keizer Justinius… beval hij de bouw van de kerk en die dan te begraven… om het kwade te verzegelen.
He ordered that a church be built over the site and buried to seal the evil inside. When that priest made it to the Emperor Justinian.

Toen hij terugkeerde naar keizer Justinius… beval hij de bouw van de kerk en die dan te begraven… om het kwade te verzegelen.
When that priest made it to the Emperor Justinian… he ordered that a church be built over the site and then buried to seal the evil inside.

het doopvont zijn uit de tijd van de bouw van de kerk.
font date from the time of the building of the church.

De bouw van de kerk vond plaats in het tweede kwart van de 13e eeuw en is sindsdien grotendeels onveranderd gebleven.
The church was built in the middle of the 13th century, and remains today largely unchanged.

Toen hij terugkeerde naar keizer Justinius… beval hij de bouw van de kerk en die dan te begraven… om het kwade te verzegelen.
To seal the evil inside. When that priest made it back to the Emperor Justinian… he ordered that a church be built over the site and then buried.

De bouw van de kerk bestrijkt een grote tijdsspanne, maar vond grotendeels in de eerste helft van de 13e eeuw plaats.
It is not known when the church was built precisely, but most likely it happened in the first half of the 11th century.

Toen hij terugkeerde naar keizer Justinius… beval hij de bouw van de kerk en die dan te begraven… om het kwade te verzegelen.
When that priest made it back to the EmperorJustinian… to seal the evil inside. he ordered that a church be built over the site and then buried.

Aan het einde van een van de dwarsstraten werd op 26 maart 1647 begonnen met de bouw van de kerk.
In 1647, at the end of one of those crossing streets called the Kerkstraat, a church was built.

Toen hij terugkeerde naar keizer Justinius… beval hij de bouw van de kerk en die dan te begraven… om het kwade te verzegelen.
When that priest made it back to the Emperor Justinian… to seal the evil inside. he ordered that a church be built over the site and then buried.

Het hout van het nooit verwoestte dak wordt dendrochronologisch gedateerd op circa 1440, hetgeen wijst op een bouw van de kerk in het begin van de 15e eeuw.
The church's original roof timbers survive and have been dated to around 1440 by dendrochronology, suggesting the church was built at the start of the 15th century.

In 1501 zorgde hij voor de financiering van de bouw van de kerk van Bevern, die hij in 1506 wijdde.
He arranged for the financing to build the church in Bevern in 1501, and consecrated the church in 1506.

De bouw van de kerk vond vanaf 1888 naar een ontwerp van Heinrich von Schmidt uit München op het ook nu nog bestaande kerkhof plaats.
The church was erected in 1888 according to the drawings of Heinrich von Schmidt(Munic) on the cemetery, still in use.

De bouw van de kerk begon in het begin van de zestiende eeuw,
The church's construction began in the early sixteenth century