Examples of using Bureaula in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ed heeft snoep in z'n bureaula.
Ze houden niet van Cito, stop die maar in je… Bureaula.
Er lag een zak met stront in je bureaula.
You're keeping a paper bag filled with crap in your desk.Ik heb een Smith& Wesson 64 in m'n bureaula.
I have a Smith& Wesson 6-4 in my desk.Ik vond een keer een briefje in een kier van een bureaula.
Once, I found Jezus, Alex.- Die lag in m'n vaders bureaula.
I found it in my dad's desk. Jesus, Alex!Je kent een dossier in een bureaula!
You know a file in a desk!Ik denk dat ik haar foto zag in Reds bureaula.
Ik heb hem hier, in mijn bureaula. De brief.
The letter. Right here in my drawer.Ik heb hem hier, in mijn bureaula. De brief.
Right here in my drawer.- The letter.Die lag in m'n vaders bureaula. Jezus, Alex.
Ik kreeg je bericht over spullen in je bureaula… dus ik heb ze voor je ingepakt.
So, you left a message about retrieving items, still left in your desk? Everything's here. I packed them for you.Todd stal m'n wapen uit de bureaula. Wat is er aan de hand?
It's Todd. He stole an empty… empty gun out of the desk drawer.had je niet een fles in je bureaula?
where's that bottle you said was in your desk?Hij neemt de gesloten envelop in bewaring en legt deze in een bureaula, waar hij weldra vergeten wordt.
He takes the closed envelope and puts it in his desk drawer, where it is soon forgotten.Er lag een zak met stront in je bureaula, dus wat denk jij?
In your desk-- what do you think? You're keeping a paper bag filled with crap?Had je niet een fles in je bureaula? Over zich goed voelen gesproken, We kunnen het in de kluis doen en als je je maandagochtend goed voelt.
Oh, speaking of feeling good, where'sthat bottle you said was in your desk? and then Monday morningwhen you're feeling good…- Suppose we put it in the safe.Had je niet een fles in je bureaula? Over zich goed voelen gesproken, We kunnen het in de kluis doen en als je je maandagochtend goed voelt.
Where's that bottle you said was in your desk? and then Monday morning when you're feeling good… Oh, speaking of feeling good, Suppose we put it in the safe.Deze studie is ondertussen een beetje onder het stof geraakt in een bureaula van de minister van Consumentenbescherming,
Although it has become somewhat dusty sitting in the drawer of the Minister for Consumer Protection,Bureaulade. Geen paniek.
