CENTRALE ELEMENT in English translation

• central element
• key element
• central feature

Examples of using Centrale element in Dutch and their translations into English

Het team was vlug overtuigd van de noodzaak om nauwkeurig de factoren te meten die een invloed hebben op het centrale element dat moest wor den geanalyseerd en verbeterd: de produktiviteit.
The team quickly identified the need for precise measurement of the factors affecting the key element to be analysed and improved: productivity.

giet de vormen het centrale element zal niet werken.
pour the forms the central element will not work.

Het centrale element van deze werkzaamheden wordt gevormd door de internetenquêtes die het netwerk ieder jaar uitvoert, d.w.z. de"sweeps.
The internet inquiries the Network carries out every year, i.e. the“sweeps”, are the central element of this work.

God-Geest-Ziel Complex(GGZC)- Dit vormt het centrale element van het MVS dat de afgescheidenheid verankert.
God-Spirit-Soul Complex(GSSC)- This is the central element of the HMS that anchors separation.

Dit is een simpele boodschap die naar mijn mening het centrale element is.
It is a very simple message, and I think that it is the pivotal element in this connection.

uitgegroeid tot een onafhankelijke centrale element van de kamer decor.
become an independent central element of the room decor.

De'phos' in Ecophos staat voor fosfaten, het centrale element in de twee hoofdactiviteiten van de onderneming,
The'phos' in Ecophos stands for phosphates, the key element in the company's two main activities,

waarover u gaat stemmen, schept u de voorwaarden voor de inwerkingtreding van het centrale element van de strategie, namelijk het partnerschap voor toetreding.
you are paving the way for the entry into force of the central element of this strategy, namely the accession partnership.

wordt er met de verordening naar gestreefd dat aan bepaalde minimumeisen met betrekking tot het centrale element van de richtlijn, namelijk de voorwaarden voor de toegang tot het transmissienet, wordt voldaan.
the Regulation aims at certain minimum requirements to be met with respect to this key element of the Directive, i.e. access conditions to the transmission network.

Het centrale element in een succesvolle dienstverlening zijn uw medewerkers.
The key ingredient in providing great service is your staff:

deel te ontkoppelen en over te hevelen naar de bedrijfstoeslag, het centrale element van het nieuwe hervormde GLB.
transfer it to the de-coupled single farm payment, the key feature of the new, reformed CAP.

onze specifieke aanbevelingen ingaan. Ik wil mij daarom beperken tot dat wat ik het centrale element van het hervormingsproces vind.
so I want to centre on what I think is the key element of how these reforms must move forward.

Fontainebleau heeft bevestigd dat„de Ecu het centrale element en de pijler van het EMS vormt.
meetings in Brussels and Fontainebleau that'the ECU is the central element and pillar of the EMS.

Mijnheer de Voorzitter, op de Europese Raad te Dublin is eens te meer de tegenstelling zichtbaar geworden tussen de landen waarvoor de munt slechts een economisch regelinstrument is en de landen die er het centrale element van hun beleid van maken.
Mr President, the European Council in Dublin once again highlighted the disagreement between those States for which the single currency is merely an instrument of economic regulation and those for which it is a central element of policy.

in het kader van een bredere aanpak voor fusie-energie, het centrale element zijn van de in het raam van het zevende kaderprogramma uitgevoerde activiteiten op het gebied van fusie-energie.
in a broader approach to fusion energy, will be the central feature of the activities on fusion research carried out under the seventh framework programme.

speelt flexibel in op de diverse verlichtingstaken; daarbij wordt consequent een kleurtemperatuur van 4000 K aangehouden. Het centrale element van het gebouw zijn gestuurde LED-lichtvlakken aan het plafond die je overal in de nieuwbouw terugvindt.
while consistently maintaining a colour temperature of 4000 K. A central feature of the building is a selectively controlled LED-based luminous ceiling that runs all across the new building.

De eerste vraag die in dit verband rijst is die van het toepassingsgebied van de collisieregels, die het centrale element van een wetgevend initiatief zouden zijn en die op zeer
The first question that arises here concerns the scope of the conflict rules, the core aspect of any legislative initiative with the potential to range extremely widely:

de bouw van ITER in Europa het centrale element van de op grond van het kaderprogramma uitgevoerde activiteiten op het gebied van fusie-onderzoek.
in a broader approach to fusion energy, will be the central feature of the activities on fusion research carried out under the Framework Programme.

een deel van de steun aande landbouwers zal worden omgezet in ontkoppelde betalingen die zullen worden opgenomen in de nieuwe bedrijfstoeslagregeling- het centrale element van het toekomstige GLB;
proposing to convert a proportion ofsupport to farmers into decoupled payments to beincluded in the new single farm payment scheme-the key feature of the future CAP;

Een centraal element hierin is de gevel.
One central element of this is the facade.