ANOTHER ELEMENT in Dutch translation

• ander element
• nog een element
• een ander onderdeel
• een ander aspect
• ander deel
• een ander punt

Examples of using Another element in English and their translations into Dutch

There is another element which I would not like to pass over in silence.
Er is nog een ander element dat ik zou willen onderstrepen.

There is, however, another element that will help us.
Er is echter nog een ander element dat ons van nut zal zijn.

Unfortunately there is another element, the witness protection scheme.
Helaas is er nog een ander element, het programma voor de bescherming van getuigen.

The preferred objective is another element that is very important.
De gewenste bedoeling is nog een aspect dat is zeer kritisch.

Another element of sacerdotal discipline is the love to the own position.
Een ander bestanddeel van de priesterlijke discipline is de liefde voor de eigen plaats.

That's skewing the results. My instinct is that there is another element.
Mijn gevoel vertelt me dat er een ander element is… dat het resultaat vervormt.

But when you have another element added to it, a second visual,
Maar als je nog een element toevoegt, een tweede, visuele, verandert het

Another element which crops up at this time to keep us from full embodiment of our One Being is Spiritual Ego.
Nog een element dat nu naar boven komt om te voorkomen dat wij de volledige belichaming worden van ons Eénwezen, is Spiritueel Ego.

A legacy of the British presence in the region, rugby is another element in the soul of Aquitaine.
Deze sport is een erfenis van de Britse aanwezigheid in de regio en is een ander deel van de ziel van de Aquitaine.

The Display Contact Photo extension for the email client adds another element to the email header:
Het Contact Weergeven Foto uitbreiding voor de e-mail client voegt nog een element toe aan de e-mail header:

Another element which contributes to our competitiveness is our business sophistication in general,
Nog een element dat bijdraagt tot onze competitiviteit is de kwaliteit van ons bedrijfsleven in het algemeen,

But when you have another element added to it, a second visual,
Maar als je nog een element toevoegt, een tweede, visuele, verandert het

But there is another element in the channeling phenomenon that is critical for us to understand.
Maar er is nog een element van het verschijnsel channellen dat cruciaal voor ons is om het te begrijpen.

there is another element which I feel requires immediate attention.
is er nog een element dat onmiddellijk aandacht behoeft.

Another element of his extremely rich activity, also for HOESCH, is Design-Management.
Een ander onderdeel van zijn werk- ook voor HOESCH- is daarenboven het design-management.

Another element of the agreement reached in the Council concerns investments by third countries in the European Union.
Een ander onderdeel van het in de Raad bereikte akkoord heeft betrekking op investeringen van derde landen in de Europese Unie.

Another element of this package of measures relates to the idea of having a European policy on PNR.
Een ander onderdeel van dit pakket maatregelen heeft betrekking op de gedachte om een Europees beleid ten aanzien van PNR te ontwikkelen.

Another element of it for Zembla was that Hani Hanjour really was able to execute the dive into the Pentagon.
Een ander onderdeel van Zembla was dat Hani Hanjour de duikvlucht in het Pentagon wèl had kunnen maken.

Another element of detoxification is the intake of a particular blend of high-quality oil.
Een ander onderdeel van het sauna programma, is het innemen van een bepaalde mix van hoge kwaliteit olie.

You can complete your furniture with another element of the same tone
U kunt tijdens uw meubels met een ander onderdeel van dezelfde toon