ANOTHER ELEMENT in Slovak translation

• ďalší prvok
• ďalším prvkom
• ďalším faktorom
• ďalší element
• ďalšej súčasti
• ďalšou zložkou
• ďalšou časťou

Examples of using Another element in English and their translations into Slovak

the issue of the rate of cofinancing for additional modulation is another element that must be included in the package.
otázka sadzby spolufinancovania dodatočnej modulácie je ďalším prvkom, ktorý treba zahrnúť do balíka.

Let me give you here another element of discernment that will help you recognize a few demons among Children of God.
Tu vám dám ďalší prvok rozlišovania, ktorý vám pomôže rozpoznať niektorých démonov medzi Božími deťmi.

Another element that seems to be important is the criterion of"limited market orientation" of the entities in question, as more recently developed by the ECJ53.
Ďalší prvok, ktorý sa zdá dôležitý, je kritérium„obmedzenej orientácie príslušných inštitúcií na trh“, ktorý nedávno zaviedol ESD53.

Another element, currently applied only on a limited pilot scale,
Ďalší prvok, ktorý sa v súčasnosti uplatňuje len v obmedzenom pilotnom rozsahu,

then this"adds another element to it" and"that makes me happy.".
sa štýl podobá capoeire, potom to pridalo ďalší prvok a to mu urobilo radosť.

every few years the company adds another element or color to the classic model.
každých niekoľko rokov spoločnosť pridáva ďalší prvok alebo farbu do klasického modelu.

which adds another element of surprise.'.
čo pridáva ďalší prvok prekvapenia.

Again, another element often missed is that each blog post should include a‘call to action'.
Znovu, ďalším elementom, ktorý často chýba, je to, že každý príspevok v blogu by mal zahŕňať‘výzvu k akcii'.

Another element of the official story about the alleged hijackers is that they were very devout Muslims.
Iný element oficiálnej verzie o únoscoch hovorí, že únoscovia boli veľmi oddaní moslimovia.

The lack of one or another element can be determined by the state of the foliage of the grapes
Neprítomnosť jedného alebo iného prvku môže byť určená stavom listov hrozna

Following the loss of two protons atom converts itself to another element having an atomic number reduced by 2 levels.
Následkom straty dvoch protónov sa atóm premení na iný prvok, ktorý má atómové číslo znížené o 2 jednotky.

A prepositional phrase consists of a preposition with another element(noun, pronoun, gerund…) of the sentence.
Predložková väzba sa skladá z predložky v kombinácii s iným vetným členom(v podobe podstatného mena, zámena, gerundia…).

Company cars sporting the colours of ECG are just another element of the marketing effect of a strong brand,
Firemné autá vo farbách značky ECG sú tak ďalším z prvkov marketingového pôsobenia silnej značky na našich zákazníkov,

Another element to consider while you are sitting or standing in the stands is the speed
Ďalší z faktorov, ktorý je potrebné zobrať do úvahy je rýchlosť hry na ľade,

Telephones added another element of ease of use,
Telefónov pridať iný prvok jednoduchosť použitia,

It should be seen as yet another element of our efforts to modernise European economy
Mala by sa vnmať ako ďal prvok nho silia o modernizciu eurpskej ekonomiky

Another element to consider is the continuous growth of employment in high-education sectors in respect to other sectors of the EU economy.
Iným momentom na úvahy je neustály rast zamestnanosti vo vysokokvalifikovaných odvetviach vo vzťahu k ostatným odvetviam ekonomiky EÚ.

the idea of creating one or another element.
myšlienku vytvorenia jedného alebo iný prvok.

which causes one or another element.
čo spôsobuje jednu alebo iný prvok.

Manganese is a chemical element occurring in nature as a compound together with another element, usually iron.
Mangán je chemický prvok vyskytujúci sa v prírode ako zlúčenina spolu s iným prvkom, zvyčajne železom.