Examples of using
Another element
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Another element of the NAP will be to establish indicators for the benchmarks or targets.
Otro de los elementos del PNA consistirá en establecer indicadores de las referencias u objetivos.
Another element to note is that from Hotel Manantial there is direct access to the Thermal Center,
Otro de los elementos a destacar es que desde el Hotel Manantial hay acceso directo al Centro Termal,
Basically operates 2D another element to control is the power of the laser for a total or partial cut
Basicamente funciona en 2D otro elemento a controlar es la potencia del láser para realizar un corte total
JS2 highlighted another element of the abusive sponsorship system,
La JS2 hizo hincapié en otro elemento del abusivo sistema de patrocinio:
The objects represent another element for building playwriting that allows us to go beyond movement and dance.
Los objetos constituyen un elemento más para construir una dramaturgia que nos permite ir más allá del movimiento y de la danza" Maria Muñoz.
Another element in the draft resolution introduced by Japan requires clarification by my country.
Otro de los elementos del proyecto de resolución presentado por el Japón requiere una aclaración por parte de mi país.
Another element of the draft resolutions we will adopt today to which my country attaches importance is the Informal Consultative Process established by resolution 54/33.
Otro de los aspectosde las resoluciones a adoptar a los que mi país asigna relevancia es el proceso abierto de consultas oficiosas establecido por la resolución 54/33.
Another element highly valued by the employees of an office is innovation,
Otro de los elementos muy valorado por los empleados de una oficina es la innovación,
Participation is another element related to the construction of the rights-holder that generally garners agreement.
La participación es otro de los elementosde la construcción del sujeto de derechos que, en general, crea acuerdo.
A collection of objects thought for being exposed as another element of the habitat.
Una colección de objetos pensada para mantenerse a primera vista como un elemento más del hogar.
They integrate perfectly with Gyroos software as another element of the Aiprox network.
Se integran perfectamente dentro del software Gyroos siendo un elemento más de la red Aiprox.
An interactive virtual space has also been incorporated as another element of the exhibition discourse.
Se ha incorporado igualmente un espacio virtual interactivo como un elemento más del discurso expositivo.
attitude becomes another element of the training process.
la actitud se convierte en un elemento más del proceso de formación.
Mr. Hill(Australia): We are grateful for this opportunity to discuss another element of the critically important United Nations reform project.
Sr. Hill(Australia)(habla en inglés): Agradecemos la oportunidad que se nos ofrece de debatir sobre otro elemento sumamente importante del proyecto de reforma de las Naciones Unidas.
Government financial contributions to non-governmental organisations comprise another element to fighting discrimination.
Las contribuciones financieras del Gobierno a las ONG constituyen un elemento más de la lucha contra la discriminación.
is promoted by the High Management of the Company and considered as another element of Operative Plans.
es impulsa- do por la Alta Dirección de la Compañía y considerado como un elemento más de los Planes Operativos.
At this point, Huete assumes contingency as another element in his work process.
Huete asume, en este punto, la contingencia como un elemento más en el proceso de trabajo.
adding another element of unsustainability to current eel farming practices.
añadiendo un elemento más de insostenibilidad a las prácticas actuales de cría de la anguila.
The lack of economic resources is another element present in these cases,
La falta de recursos económicos es otro elemento presente en estos casos,
Another element of OMCT's proactive strategy is that the International Secretariat intends to focus its efforts increasingly in advance of the exercise, in other words
Otro elemento de la estrategia proactiva de la OMCT es el hecho de que el Secretariado internacional se propone cada vez más centrar su esfuerzo antes del ejercicio,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文