COMITÉ ROEPT in English translation

• committee calls
• EESC calls
• EESC urges
• committee urges
• committee encourages
• ESC calls
• committee invites

Examples of using Comité roept in Dutch and their translations into English

Het Comité roept de Commissie op om zo snel mogelijk ambitieuzere voorstellen op tafel te leggen.
The EESC calls on the Commission to rapidly come forward with more ambitious proposals.

Het Comité roept de Commissie op, het Actieplan ter bevordering van het veilige gebruik van Internet ten uitvoer te leggen.
The Committee calls on the Commission to implement the action plan on promoting safe use of the Internet.

Het Comité roept Commissie, lidstaten
The EESC calls on the Commission, the Member States

Het Comité roept de lidstaten op grondig over een
The Committee calls on the Member States to think about this:

Het Comité roept de lidstaten van de Unie ertoe op, zich te scharen achter het initiatief om geneesmiddelen uitgebreid
The EESC calls on the EU Member States to subscribe to the initiative to provide large-scale

Het Comité roept verenigingen en stichtingen op tot het benutten van verschillende EU-programma's voor onderwijs
The Committee calls on voluntary organizations and foundations to harness various EU-funded education

Het Comité roept de autoriteiten van de lidstaten en de EU ertoe
The EESC calls on the public authorities of the Member States

Het Comité roept de deelnemers aan de komende EU/VS-top in Göteborg op om het voortouw te nemen bij het uitstippelen van een globale strategie voor duurzame ontwikkeling.
The Committee calls upon the forthcoming EU-US summit in Gothenburg to take the lead in forming a global strategy for sustainable development.

Het Comité roept op om de onderhandelingen over de associatieovereenkomst zo snel mogelijk af te sluiten.
The EESC calls for the rapid conclusion of the negotiations on Association Agreement.

Het Comité roept alle belanghebbenden, met name de lidstaten
The Committee calls on all stakeholders, particularly the Member States

Het 24 april comité roept iedereen op om deel te nemen aan deze acties om aan onze eis voor erkenning van de Armeense genocide kracht bij te zetten.
The 24 April committee calls on everybody to participate in these actions to support our demand for the recognition of the Armenian genocide.

Het Comité roept op tot kordate maatregelen om groei,
The Committee calls for decisive action to restore growth,

Het comité roept op tot voortzetting van de structurele hervormingen van de arbeidsmarkt in het kader van de gecoördineerde werkgelegenheidsstrategie
The Committee called for the continuation of labour market structural reforms under the coordinated employment strategy

Het Comité roept in dit kader de lidstaten op om verenigingen en stichtingen te betrekken
With this in mind, the Committee would call on the Member States to involve voluntary organizations

Het Comité roept het Parlement en de Raad op om de voorgestelde procedure als een beslissende stap voorwaarts in de richting van het definitieve EU-octrooi goed te keuren.
The Committee appeals to Parliament and Council to adopt the proposed procedure as a decisive and significant step forward on the path to a final EU patent.

Het Comité roept op tot een overkoepelende en geïntegreerde strategie voor een Duurzaam Europa 2030
The Committee calls for an overarching and integrated strategy for a Sustainable Europe 2030

Het Comité roept de Europese instellingen op om een strategische alliantie met andere relevante internationale actoren, zoals de Verenigde Naties of de Raad van Europa,
The EESC calls on the European institutions to adopt a strategic alliance with other international players working in the fields of human mobility

Het Comité roept de regering van Moldavië op om het maatschappelijk middenveld bij het Europese
The Committee calls on the Moldovan government to involve civil society in European

Het Comité roept de Commissie, net als in zijn advies uit 199311, op om onderzoek te doen naar de gezondheidsrisico's die werknemers op het werk lopen door bijvoorbeeld(jarenlange) blootstelling aan elektromagnetische velden of middenfrequente straling.
The EESC calls on the Commission, like in its opinion of 199311 to conduct research to identify the risks to workers' health caused by conditions in the workplace such as exposure to electromagnetic fields or medium frequency radiation including exposure over many years.

Het Comité roept op tot de tenuitvoerlegging van de maatregelen die beoogd worden in het Communiqué van Brugge over de Europese samenwerking op het gebied van beroepsopleiding,
The EESC urges implementation of the measures envisaged in the Bruges Communiqué on the coordination of vocational training in Europe,